Mars is this sort of human, flabby torso—it's sympathetic, but it's a different portrayal of wars.

马尔斯是这种人，有着赘肉的躯干——这让人同情，但这是对战争的不同描写。

The man had the bulky upper torso of a weightlifter.

这名男子有着举重运动员的粗壮身躯。

Keep your torso upright.

躯干保持向上。

It was just a torso, and not a glorious torso.

它只是一件残缺的作品，而且还不是那种很美丽的。

I see my head; I see the reflection of my torso.

看到自己的头，看到我躯体的影像。

As I got closer, I could make out a woman's bloody torso.

走近后，我辨认出一个女人血淋淋的躯干。

A human figure. A head, two arms, a torso, legs, no tail.

沙滩上挖出石子的地方形成一个人形轮廓，有头、两个胳膊、躯干和腿，没有尾巴。

Simultaneously raise legs and torso. Don't bend your knees!

把上半身和腿同时抬起，但不要弯曲膝盖。

Sewer workers say they have found jewelry, wallets, guns, a human torso.

那些下水道工人就叙述他们找到的东西，像珠宝、钱包、枪还有一个人的躯干。

While a lower navel means a longer torso which makes for a better swimmer.

反之，肚脐位置低，躯干长，游泳就快。

The one where the guy's torso grows teeth and bites another guy's arms off.

里面有个人身体上长牙还把别人手臂咬下来的那部。

She was weeping hysterically, her head and arms draped over Henry's lifeless torso.

她歇斯底里地哭着，脸和胳膊紧紧地贴着亨利那已经没有生命的身体。

The fabric, drying fast, is already showing a couple of creases on the model's torso

这种干得很快的纤维已经在模特身上形成了几处褶皱

A runner's legs stand up quite well to cold and wind-much better than the torso and extremities.

奔跑者的腿要比躯干和肢体末端更能适应寒冷和大风。

An accompanying diagram of Putin's naked torso had arrows pointing to his major muscle groups.

文中还配有一张普京上半身的图解，还特意用箭头标示了他身上的几大主要肌肉群。

The swimmer who makes the bigger wave is the faster swimmer, and a longer torso makes a bigger wave.

游泳者制造的浪越大，就游得越快，躯干越长，则制造的浪就越大。

The stone blocks, carved into head-and-torso figures, average 13 feet (4 meters) tall and 14 tons.

这些巨石，雕刻成头部连躯干的雕像，平均13英尺(4米)高，14吨重。

Engage your quadriceps (front muscle on thigh) and extend your torso until you can melt over your legs.

使用你的四头肌(前面的大腿肌肉)并延长你的躯干直到你能够将你的腿弄软。

Other harnesses attach to a standard car seat belt, with the other end secured around the dog's torso.

其它还有种设施是与标准的汽车安全带相连，同时另一端绑在它们身上来保证安全。

Now as the energy grows in your heart, imagine it moving through your torso and into your legs and arms.

现在，随着能量在你的心里成长，想象它在你的躯干中移动，然后进入你的大腿和手臂。

Your head should be in-line with the torso and at a level, balanced position (or just slightly forward).

你的头部应该与身体保持平衡位置(或者稍稍前倾)。

It reached almost to the ceiling and consisted of four fish supporting the torso of a powerfully built man.

它的高度几乎达到天花板，由四条鱼支撑着一个健壮的男性躯体。

He sighed and nodded as I pushed the blanket back a bit and took in the bruises on his arms, and his torso.

他叹了口气点点头，我把毯子向下腿腿，仔细看着他双臂上以及身体上的道道伤痕。

The potatoes interwoven deeply into his torso, arms, and legs peered out at her whenever Jacob's leaves shifted.

只要雅各布的叶子晃动一下，深深地交织在雅各布躯干、手臂和大腿中的马铃薯藤就会朝着她探视过来。

What advice could you give to the men out there not blessed with Michael Phelps' torso and George Clooney's face?

你能给那些没有迈克尔·菲尔普斯的身材和乔治·克鲁尼的长相的男士们一些建议？

It almost looks as if he's on top in reverse cowgirl position, except his weight will be to the side of your torso.

这样看起来男方好像骑在一个颠倒了的牛仔女孩身上，只是男方的重量落在女方身体的一侧。

Much of the time, the fins are sliced off with a blade at sea and the bloody shark torso thrown back in the water to die.

大多数时候，人们在海上用刀把鱼鳍割下来，然后便将血淋淋的鲨鱼躯干扔入海里，任由它们死去。

With arms bent by your side, exhale and rotate your torso to the right. Inhale back to the center and twist to the left.

在身体两侧端起手臂，呼气将上身转向右边，吸气收回再转向左边。

The most attractive dancer who showed great movement of the torso but also ran on the spot and used dramatic hand gestures.

最有吸引力的舞蹈展现了杰出的躯体动作、原地跑以及充满戏剧感染力的手势。