Songs include "Help Me Help You", "Spank It" (a hair-metal song), and "Reckless", in which one character imagines marrying an alien in outer space.

歌曲包括 “Help Me Help You”， “Spank It”（一首微金属歌曲）和 “Reckless”（歌中一个角色想象自己与一个外星人在外太空结婚）。

Managing users, disk space, processes, devices, and backups can cause many system administrators to lose their hair, good humor, or sanity.

管理用户、磁盘空间、进程、设备和备份，可能让许多系统管理员绞尽脑汁，从而变得心情郁闷、甚至精神错乱。

Even Sunita Williams, who spent 195 consecutive days on the space station - a female record - had her long dark hair chopped to shoulder length but still had problems.

就连在空间站连续生活了195天——女航天员最长纪录、把长长的暗色头发剪到了齐肩长度的Sunita Williams也还是会碰到麻烦。

Do you realize that you are influenced by your Space links, and that subconsciously for example you copy hair coloring like red and green that is not naturally found on Earth.

你们明白么，其实你们在被来自你们的空间链接影响着，那种潜意识的影响使得你作为例子染了头发的样色比如红色或者绿色，那在地球上并不是自然的。

Songs include "Help Me Help You, " "Spank It" (a hair-metal song), and "Reckless, " in which one character imagines marrying an alien in outer space.

歌曲包括“Help Me Help You”， “Spank It”（一首流行金属歌曲）和“Reckless”（歌中一个角色想象自己与一个外星在外太空结婚）。

Paolo Bonaiuti, 73, a tall man with white hair, blue eyes and a look of unflappability, waved his lease, showing that he rented out the space for $2, 220 a month.

高个，白头发，蓝眼睛，看上去不慌不忙，手里挥着租约。 上面写着租金2,220美元一个月。

The detection method was developed for such low-contrast targets using multiple color space information fusion for detection of foreign fibers such as wool, white hair, or plastic in cotton.

以棉花中羊毛、白头发、塑料膜等杂质的检测为应用背景，提出一种利用多颜色空间特征融合方法。

The Hair Salon upstairs is an open and transparent space, demonstrating the perfect and balanced connection between the mirrors and the walls, appealing and exotic.

二楼的美发区是一个完全敞开和透明的空间，实现了镜墙面之间完美平衡的连接，缔造出最具吸引力的外观。

More people recognize Albert Einstein for his hangdog looks and wild hair than understand what he was trying to say about the nature of space-time.

正如许多人认识爱因斯坦，更多是因为他的不一般的长相和不羁的胡子，而不是他的对于空间和时间性质的看法。

Does your hair grow faster in the space station? Could you get a haircut?

在空间站里头发长得快吗？能理发吗，如何理发？

At that time everyone in the art of young people with long hair, advertise trendy but still have some "old", they all like the freedom of open space to express themselves.

当时的艺术青年个个长发飘逸，标榜新潮却又颇有文人扮武行的古意，他们不约而同地喜爱在露天的空间自由的表现自己。

Just before him lay right across the empty space down the middle, on the bare floor, a sick man, probably a Cossack, for his hair was cut round in basin shape.

就在他面前，有一个病人横卧在过道中间的光地板上，大概是个哥萨克，剪了一个童化头。