She bent down to shake a pebble out of her shoe.

她弯下腰，把鞋里的一粒石子抖出来。

We remove a pebble and the system expands.

我们移开一粒小石子，系统就扩展。

One day, however, about midafternoon, he picked up a pebble and it was warm.

然而有一天，大约在下午三点左右，他捡到一块鹅卵石，它是温暖的。

Just then, the crow saw a pebble beside the pitcher and it gave him an idea.

就在这时，乌鸦看到水罐旁边有块小鹅卵石，这让他想到一个主意。

He was used to throwing each pebble into the sea as soon as he picked it up.

他习惯了一捡起鹅卵石就把它扔进海里。

The bulk of the ruby rubbish on the pebble bubbles when stirred by bulbed rubber club.

小卵石上的大部分红宝石废料在用有球状突起的橡胶短棍搅动时起泡。

Not a single pebble was found that might have indicated that the pebbles came from the nearby continent.

附近没有发现任何鹅卵石能表明这些石头来自附近的大陆。

Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.

汉斯没有看到猫，但他每次都留下来，在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。

Pilots can fly above a war zone and drop thousands of small wireless sensors, the size of a small pebble and costing a dollar apiece, over the terrain.

飞行员可以在战区上空飞行，在地面上扔下数千个小型无线传感器，每个传感器只有一块小鹅卵石大小，价格为1美元。

You throw a pebble in a pool and it ripples.

你把卵石扔进水池里，水面就泛起涟漪。

The pebble is so cold. Let's throw it into the sea.

这块鹅卵石太冷了。我们把它扔回海里吧。

I could feel her anger like a sharp pebble lodged beneath my ribs.

我能感觉到她的愤怒，就像一块尖锐的石头嵌在我的肋骨下。

Toth has applied these criteria to the similarly made pebble tools from a number of early sites.

托特已将这些标准应用于许多早期的网站上。

Where is it best to hide a pebble?

哪里是隐藏一颗卵石最佳的地方？

We remove a pebble, system expands.

移开一粒小石子，系统膨胀一点。

You can think: there's a pebble.

你或许会想到一石。

So, a sixty millimetre diameter pebble.

所以，一个60毫米直径的卵石。

Jack toed at a pebble on the pavement.

杰克不安的把脚趾在地上的鹅卵石上来回蹭着。

I'm the pebble in your shoe, reminding you to tread lightly.

我是你鞋里的鹅卵石，随时提醒你小心行事。

He picked up the pebble and dropped it into the pitcher.

他捡起石头，把它放进水罐里。

The pearl and pebble necklaces are a peculiarity of the peninsula.

珍珠和卵石项链是半岛的一个特色。

And this graphite pebble is about the size of a billiard ball.

这个石墨块是和，台球的大小一样。

The pearl and pebble necklaces are a peculiarity of the peninsula .

珍珠和卵石项链是半岛的一个特色。

Along the same lines of the Pebble concept is the Electrolux Renew.

与鹅卵石式洗衣机相同概念的是伊莱克斯新型洗衣机。

If it's spent, it's stored as waste, and a new pebble is added.

如果它已经耗尽了，那么将其作为废弃物储存起来，然后加入一块新的小球。

Every time a pebble fell into the water, the water rose a little.

每次一块石头掉进水里，水就上升一点。

And this is done because the control rods are not in the pebble bed.

这已经完成了，因为控制棒，不在卵石层那。