She has a teenage daughter from a previous marriage.

她有个出自前一次婚姻的十几岁的女儿。

Mick Polly, an owner of a toy store, lives with his teenage daughter Carolina in Kentucky.

米克·波利是一家玩具店的老板，他和十几岁的女儿卡罗莱娜住在肯塔基州。

A few years ago, my sister-in-law started to feel worried about her teenage daughter.

几年前，我的嫂子开始担心她十几岁的女儿。

He lives with his wife, teenage daughter, five cats, and three dogs just outside Rome and is a professor at the Second University of Naples.

他和妻子、女儿、五只猫和三只狗一起生活在罗马市的郊外，他还是那不勒斯第二大学的一名教授。

I'm tough on my teenage daughter sometimes.

我有时对我年轻的女儿很严厉。

I do have a teenage daughter, so if you could…

我是有一个年轻女儿的所以你可以…

Joanna, Faber's teenage daughter, came home one day looking distressed.

费伯十多岁的女儿乔安娜有一天回到家时显得很沮丧。

A very glamourous woman, she was accompanied by an unusually plain teenage daughter.

那是一位非常有魅力的女性，有一个非常单纯的十几岁的女儿陪伴着她。

She is teaching her teenage daughter to value her own opinions and to challenge things.

她一直教育女儿重视自我意志，勇于挑战权威。

My teenage daughter is standing in a 2 lineup of 3 tribesmen and she is angry with me.

我十几岁的女儿正站在一群部落居民中间，生我的气。

My teenage daughter"s school asked her to do half a page writing. She went to send this in."

我姑娘的学校让她写半页纸的文章。她就跑去把这个交了。

Fly Away tells the story of a single mother of a teenage daughter severely impacted by autism.

《远走高飞》讲述了一个单身母亲的故事。 她的女儿患有严重的自闭症。

If a mother was a teen parent, the teenage daughter is more likely to become pregnant as a teen herself.

假如母亲在15 - 20岁之间怀孕，那么她的女儿也很可能在这一年龄怀孕。

Tim is otherwise "horse-healthy" and content, a self-assured workaholic, devoted husband and father to a teenage daughter.

缇姆原本是一个健康，满足，自信的人，他醉心于工作，是一个衷心的丈夫，一个十几岁女孩的父亲。

One parent, whose teenage daughter attends the school, said: 'I completely agree some girls were wearing skirts that were too short.

该校一位十多少岁女生的家长说：“我完整批准有些女孩穿的裙子确切太短了。

It's rumored that King Philip IV of Spain purchased the jewel and included it in the dowry of his teenage daughter, Margaret Teresa, in 1664.

传说，西班牙国王菲利普四世曾于1664年买下这颗钻石，并把它作为女儿玛格丽特·特蕾莎的嫁妆。

Travelling with a teenage daughter carried its own concerns for an overprotective father, but it also prompted otherwise unlikely encounters.

和一个豆蔻年华的女儿同行，作为一个处处呵护的父亲自要操很多心，但也会有否则不可能遇到的遭遇。

One cold winter morning, a famous movie star and her teenage daughter are driving along a country road... a blue van is waiting for them.

一个寒冷的冬天的早晨，一位著名的影星和她十几岁的女儿正开车沿着乡间小路疾驰而去……一辆蓝色的货车正等待着他们。

Geithner recounted for colleagues what his teenage daughter told him: If you were in Iraq, people would at least understand you were trying to help the country.

他对同事们说，他女儿说过一句话：如果你是身在伊拉克，那么人们至少还认为你是在为国效力。

She promptly died. Mr. Chang fared better. He took a job as a caretaker to a German family, seduced the teenage daughter, and gave her a baby but no wedding ring.

常先生好一点，在一个德国人家里当管家，诱奸了人家才十几岁的女儿，让人家肚里有了孩子，手上却没有戒指。

A MAN of 29 who is set to become Britain s youngest grandfather when his teenage daughter gives birth was today criticised for trying to 'cash in' on the pregnancy.

他的14岁女儿生孩子后，这位29岁的男子即将成为英国最年轻的外祖父。近日，因试图在女儿怀孕期间“敛财”而遭到批评。

Rushing to get to the movies, my husband and I told the kids we had to leave "right now"—at which point our teenage daughter headed for the bathroom to apply makeup.

赶着去电影院，我的丈夫和我告诉孩子们我们得“立刻”出发---这时，我十来岁的女儿要去浴室化妆。

I certainly remember all the big things: my name, what year it is, the fact that my teenage daughter believes I'm invading her privacy when I ask her what happened at school today.

我当然记得那些大事：我的名字，今年是哪一年，还有当我问我十几岁的女儿今天在学校有什么事时，她认为我侵犯了她隐私的事情。

Many of them, like the teenage daughter of a shopkeeper in Abuja, had very specific things they wanted him to know about themselves – in this case, the challenges to go to college.

他们中很多人的心中都有一些具体事情想让沃尔福威茨知道，就像一位店主十几岁的女儿一样，她的事就是上大学面临的挑战。

But when thecreatures escape their museum exhibit and terrorize Los Angeles, a former firefighter must rescuehis teenage daughter from the chaos brought on by the Age of Dinosaurs.

但是，当生物逃脱他们的博物馆展览和恐吓洛杉矶，一名前消防员必须拯救他的十几岁的女儿从恐龙时代所带来的混乱。