Intellectual life is a long-term thing.

精神生活是永久性的。

Intellectual life was teeming with grand ideas.

智慧的人生伴随伟大的思想倾泻而出。

We believe that a healthy intellectual life cannot exist separately from a life of art and creativity.

我们相信离开了艺术和创造力我们的生活将变得了无生趣。

The church dominated intellectual life, producing the Scholasticism of St. Thomas Aquinas.

教会主宰了知识生活, 产生了托马斯?阿奎那的经院哲学.

The church dominated intellectual life, producing the Scholasticism of St. Thomas Aquinas .

教会主宰了知识生活，产生了托马斯？阿奎那的经院哲学。

Intellectual life was focused on study of the Talmud , in which they achieved extraordinary mastery.

智力生活的重点是研究犹太法典，他们在其中所取得的不平凡的通达。

British philosopher and sociologist, Herbert Spencer was a major figure in the intellectual life of the Victorian era.

著名的英国哲学家赫伯特·斯宾塞终身未娶。

The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period.

文艺复兴时代是一个文化运动，深刻地影响欧洲的智慧生命，在早期现代时期。

I want a wife who will remain sexually faithful to me so that I do not have to clutter up my intellectual life with jealousies.

我希望有一个对我性专一的老婆，这样我就不会因为争风吃醋而影响学业了。

I want a wife who will remain sexually faithful to me so that I do not have to clutter up my intellectual life with jealousies .

我希望有一个对我性专一的老婆，这样我就不会因为争风吃醋而影响学业了。