Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.

莫纳克亚山坐落在太平洋上，峰顶高出地球大部分的稠密大气层，那里的条件使望远镜能够获得无比清晰的图像。

The JA remuda is once again producing ranch horses of unsurpassed quality.

JA 加鞍备用马群再次生产出品质卓越的牧场马。

The Dharma victory is unsurpassed.

法的胜利，无以匹敌。

They showed unsurpassed bravery in battle.

在战斗中他们表现得无比英勇。

You'll have unsurpassed vitality and energy.

你会有无可匹敌的生命力和能量。

That is an unusual and unsurpassed strike rate.

这些都是非凡的、无与伦比的进球记录。

The green of this English country is unsurpassed.

英国这个农村的绿色是举世绝伦的。

The quality of Smallbone furniture is unsurpassed.

斯莫尔本恩家具品质超凡。

The whole bowl process unsurpassed, very precious.

整个银碗工艺绝伦、弥足珍贵。

Our team's commitment to their work is unsurpassed.

制作团队对工作的负责是卓绝的。

For the state retains a potential unsurpassed elsewhere.

因为该州依然拥有别处无法匹敌的潜力。

Your fairness in business dealings is really unsurpassed.

办理业务这么公平，真的谁也比不上你。

My country is blessed with unsurpassed natural resources.

我国有得天独厚的自然资源。

The core of the black's music is the unsurpassed performance.

核心的黑人的音乐是无与伦比的性能。

The French painting collection is, not surprisingly, unsurpassed.

法国画作收藏显然是无人可及的。

Bob's knowledge of players and the game in general is unsurpassed.

总体上鲍勃有关球员和比赛的知识是无法超越的。

The complexity of human eyes is unsurpassed in nature as we know it.

众所周知，自然之中，唯有人眼的复杂是无与伦比的。

This person, after 20,000 kalpas, attains unsurpassed Enlightenment.

这类人，在20,000劫后，就会达到完全的觉悟。

By saying that the Tathagata is an Uncreate, one gains unsurpassed Enlightenment.

由于说如来是非创造的，一个人获得了无上觉悟。

Strategically located in various regions of China to provide unsurpassed services.

在中国各地的战略性布局，为您提供卓越服务。

The C-130 Hercules has unsurpassed versatility, performance, and mission effectiveness.

C - 130有着卓越的性能，广泛的用途和高超的效率。

Television’s ability to build brands by surrounding adverts with gripping content is unsurpassed.

电视通过不断播放有吸引力的广告内容建立品牌效应的能力依旧无法超越。

Who on this battlefield displayed heroism unsurpassed sacrificing all in support of their cause.

他们在这块战场上显示了无比的英雄气概并为理想而献身。

We also promise that if you do need help - you will be able to get it via unsurpassed product support.

我们还许诺说，如果你需要帮助，你们能够得到支持，它通过无与伦比的产品。

The flexibility and freedom provided by replication has been an unsurpassed benefit of using IBM Lotus Notes.

复制所提供的灵活性和自由性是使用IBM Lotus Notes的无与伦比的优点。

The process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might.

这个浪潮从异常活跃的美国席卷到欧洲，并以不可比拟的威力影响到正在崛起的国家。

The hand catenary of profusion of much money colour, elegant unsurpassed, with makings fastidious, craft is masterly.

多款色彩缤纷、精美绝伦的手链，用料考究，工艺精湛。