With the content of papers secured for free, the publisher needs only find a market for its journal.

坐拥免费得来的论文，出版商只需要为期刊打开销路即可。

Can you find a market for these shoes?

你能给这些鞋找到销路吗？

We are trying to find a market for this article.

我方正在努力为此项商品找销路。

The radios producers could not find a market for them.

这些收音机制造厂的产品打不开销路。

We find, however, that the price you quoted is not competitive enough to find a market here.

然而，我们却发现，你方所报的 价格在此地没有足够的 竞争力来找到销路。

Grinding Machine Type TD is a new product of ours. We are trying to find a market for this item.

TD磨床是我公司的新产品，我公司正在努力为这项产品寻找销路。

But the quota was for nine whales, and whalers killed just seven and could not find a market for the meat, he said.

他说，配额数量为九头鲸，而捕鲸者只捕杀到七头，而且找不到卖鲸肉的市场。

"If it is priced cheaply, and this is where subsidies come into question, it could find a market outside China," said Perrett.

“如果它的定价相当低——而这将涉及补贴的问题，那么它可能在海外找到市场，”白广原表示。

Whatever the official exchange rate at a changeover, the new currency would quickly find a market level against the euro and other currencies.

不管官方的汇率是多少，新货币应该迅速做好与欧元和其他货币相区分的市场价格定位。

There are whispers that the industry has invested too heavily in sparkling wines and may struggle to find a market for all of its output in the future.

任然有传闻说这个产业已经投入太多进行起泡酒的生产以至于今后他们要在将来为他们的产品都找到市场会异常艰难。

There are two ways to do this. First, find a market that you can initiate a large-enough trade size with your current trading account based on a 2% risk if this initial position is stopped out.

有两种方式来实现这一点，第一，寻找一个市场，在这个市场中你能使用你当前的交易资金在2％风险控制下开设足够大的交易头寸。

A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.

一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了，以了解女性关于重要新闻和问题的看法。

Despite the low rate of success at the market, parents cling to the hope that they will find a suitable match for their offspring.

尽管在市场上的成功率很低，父母们还是抱着给孩子找个合适的伴侣的希望。

Several times a month, you can find a doctor in the aisles of Ralph's market in Huntington Beach, California, wearing a white coat and helping people learn about food.

每月有几次，你可以在加利福尼亚州亨廷顿海滩的拉尔夫市场的过道上找到一位医生，他穿着白大褂，帮助人们了解食物。

Click here to find a Night Noodle Market in your city.

点击这里找到你所在城市的面条夜市。

However, if a company has the world class technology, it will find a receptive market in China.

然而，如果某家公司拥有世界级的技术，它将在中国发现一个对它敞开怀抱的市场。

You would be hard pressed to find a better market for a data-driven tool.

对于一个数据驱动的工具，您将会很难找到一个更好的市场。

W: I've come about your wools. According to our market survey, wools are likely to find a ready market in our country.

W：我是为了你们的羊毛而来的，根据我们的市场调查，羊毛在我们国家很容易找到一个既成市场。

Depending on your financial situation and how far along you are with your business idea, if you find a need in the market that you can serve well, this is an excellent time to run ahead of the pack.

根据你的财务状况和你对你业务主意的准备状况，如果你找到能为之提供良好服务的市场需求，这就是领跑于他人的最好时机。

Mr Frey puts much of the blame on the housing market. If you cannot find a buyer for your home, you cannot move to a new one.

弗雷将大部分责任归咎于房地产市场：如果你不能为房屋找到买主，你便无法搬入新居。

The metal stand next to the desk is a local flea market find.

桌子旁边的金属架子是在本地的跳蚤市场买的。

Instead of aiming for a niche in an attempt to find a 'gap in the market', or to fill a hole that probably doesn't need filling, they cater to a wide range purposes.

它们试着满足各种广泛的要求，而不是瞄准于试图弥补某些市场的空白或者填补那些可能不必要填补的地方。

Texture sites have seen a booming market as designers scramble to find the best textures: wood, concrete grunge or fabric etc..

当设计师们疯狂的寻找最佳的纹理好像木纹、砖块、布纹等等的时候，纹理素材网站就应运而生了。

The legal battle comes at a time when major tech companies, including H-P and Oracle, find themselves in a consolidating market in which the lines of competition have started to blur.

随着市场的统一和稳固，包括惠普和甲骨文在内的大型科技公司之间出现了越来越多的跨行业竞争。

"The new game is to find a way to do the domestic market, " says Goodwin.

“新的策略是要打开国内市场”，古德温说道。