The entire Frieze showed for the first time at the secessionist exhibition in Berlin in 1902.

“生命的饰带”的第一次完整展出是在1902年柏林分离派画展上.

A small room in the south was used to store and give out materials while the doorway in the northwest is connected by the frieze to the gable of the factory.

南侧小隔间为当时领料的场馆空间； 西北侧玄关方形建筑，有水平饰带与厂房山墙巧妙连接。

The artwork is a combination of the original blocks of the frieze and cast copies of the pieces in the museum abroad, such as the British Museum and the Louvre.

那些艺术品是横饰带的原始石块，还有国外博物馆展品复制品的结合体，像是大英博物馆还有罗浮宫。

The ancient temple has a beautiful frieze depicting mythological scenes.

这座古庙有一个描绘神话场景的美丽带状装饰。

The frieze around the room adds a touch of elegance to the decor.

房间周围的带状装饰为装饰增添了一丝优雅。

They decided to install a modern frieze in the lobby of the hotel.

他们决定在酒店大堂安装一个现代带状装饰。

The museum's new exhibit features a Roman frieze from the 2nd century.

博物馆的新展览展示了一个来自2世纪的罗马带状装饰。

The artist spent months working on the intricate frieze for the building's facade.

艺术家花了几个月的时间为建筑的正面制作复杂的带状装饰。

A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool.

这次能让游客走访利物浦展览会,其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建.

The west frieze of the Parthenon has been cleaned, and now the restorers are working on the Porch of the Caryatids .

帕太农神庙的西边雕带已经清理干净了，现在修补者正在清洗女像柱的门廊。