Readers read this kind of stories mainly for pleasure.

读者读这类故事主要是为了消遣。

From that time to the present, sails have been used only for pleasure and sporting boats.

从那时起到现在，帆船的用途仅限于娱乐和体育用船了。

The number of senior high schoolers not reading books for pleasure in a year increased three times over 20 years.

一年内不为乐趣而读书的高中生人数在20年间增加了3倍。

Taking online reading into consideration, we can challenge the assumption that reading for pleasure continues to decrease.

把线上阅读考虑在内，我们就可以质疑那种认为为了乐趣而阅读的人数量在持续减少的假设。

The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016.

截至2016年，表示过去的一年没有因为乐趣而读过任何书籍的高中生人数达到了三分之一。

Are you learning English for pleasure or for your work?

你学英语是出于消遣还是为了工作？

Reading for pleasure and reading for study are not the same.

读书以自娱和读书以学习是不相同的。

Few people read it for pleasure.

几乎没有人以读它为乐。

The four objects were made just for pleasure.

做这四件东西出来只是为了娱乐。

The book you read for pleasure can be read in a state of relation, and nothing is lost.

为取乐而读的书可以在玩乐的状态下阅读，而你不会损失什么。

In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.

在罗马时代，富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。

Some people think that people who prefer to read for pleasure will have better imagination and language skills than people who like watching TV.

有些人认为喜欢读书消遣的人比喜欢看电视的人有更强的想象力和语言能力。

Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.

也许这就是照片的作用：提醒我们都欣赏美丽的事物，提醒我们都想要得到快乐，想要与人联系，想变得更加优秀。

Most people garden for pleasure.

大多数人种植花木是为了娱乐。

Read for pleasure.

快乐阅读。

Read to yourself, for pleasure, every day.

每天快乐的阅读。

As a hedonist, I survive only for pleasure.

作为一个快乐主义者，我活着的唯一目的就是快乐。

Most of your reading should be for pleasure.

我们阅读大都是为了娱乐。

But efficiency is no substitute for pleasure.

但效率是不快乐的替代品。

We are emotional beings. We're built for pleasure.

我们是情绪化的人，我们是有感情的人，我们会营造愉悦。

Officer: Are you traveling on business or for pleasure?

官员：你这次旅行是为了公务还是游玩？

If a bird is flying for pleasure, it goes with the wind.

如果一只鸟儿正飞着玩，牠就随风而飞。

The best way to pump up the pace is to read a lot - for pleasure.

最好的提高速度的方法是快乐的大量阅读。

Chimpanzees sometimes smile not for pleasure or for a social.

黑猩猩的笑有时不是表示高兴和加强社会关系，而是在乎于权威。

The Dutch were the first to use commercial vessels for pleasure.

(在西方的航海史上，)荷兰人首先将商用船只用来休闲娱乐。

Another possible cause is a decrease in reading fiction for pleasure.

另外一种可能的原因是减少了阅读小说以求消遣的时间。

Reading a book for pleasure is a wonderful choice just before bedtime.

睡前读书消遣也是一个很棒的选择。

And the little Mermaid laughed for pleasure, and hid her face in her hands.

小美人鱼欢笑着，将脸蛋埋进双手里。