The ancient dome has stood the test of time.

古老的圆顶经受住了时间的考验。

His beliefs stood against the test of time.

他的信念经受住了时间的考验。

McCartney's songs have stood the test of time.

麦卡特尼的歌曲经受住了时间的考验。

Last the test of time

经得住时间的考验

The matrimony withheld the test of time.

婚姻妨碍了时间的考验。

Our friendship has stood the test of time.

我们的友谊禁受了时间的考验.

If this friendship is real, it can stand the test of time.

如果这种友谊是真诚的, 那么它就能经得起时间的考验.

Don Quixote has done much more than stand the test of time.

《堂吉诃德》不只是经得起时间的考验而已.

We favor designs that have mystique and stand the test of time.

我们赞成设计，具有神秘性和经得起时间的考验。

Romantic love can stand the test of time if you apply elbow grease.

如果你努力，浪漫之爱是可以经历时间的考验。