Since then, Tehran had insisted that enrichment was non-negotiable.

从那时起，德黑兰就坚持说铀浓缩是不可谈的问题。

Catherine: Nice try Jerry, but it is a fixed cost and non-negotiable.

您倒是挺努力的,Jerry,但这是固定价格,没有商量的余地.

Therefore, non-negotiable you're going around with a certain velocity v.

毋庸置疑,你一定会以速度v旋转。

They'll know that you live by a non-negotiable set of beliefs and ethics.

他们深信你拥有一系列不可动摇的信念和商业道德。

Put them in your calendar, and treat them as non-negotiable appointments.

把它们列入你的日程表，并把它们看作不容更改的安排。

To answer your question as it is: it is absolutely fair to offer non-negotiable salary.

可以这样来回答你的问题：提供没有商量余地的工资，是绝对公平的。

We all probably have some non-negotiable items in each of the three categories I described above.

对于我上述的三个原因，其中可能都有一些我们不允许讨价还价的因素。

These were not values we might choose to embrace, but “non-negotiable components of our identity”.

这些价值不是我们可以选择性接受的价值，而是“我们英国身份中毫无协商余地的组成成分”。

r and therefore, you require centripetal acceleration towards the center-- that is non-negotiable.

所以你需要，This，v，equals，omega，rv=ω,向心加速度,依然毫无商量余地。

We "ll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded."

货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。

Non-negotiable: When there is something you know you must have, you can always make it not negotiable.

不可交涉的：当有个条件是你必须拿下时，你自然可以把它设定为非交涉条件。

This is where you need to find out how your companion rates the things you consider non-negotiable in a hotel.

从这点中，你要找出你的同伴是如何评价那些你所认为的酒店中的必备品。

Therefore the requirement for Compute Grid to integrate with the existing enterprise scheduler was non-negotiable.

因此，对于计算网格与现有企业调度器集成的需求是必不可少的。

Some deadlines are non-negotiable, but you usually have the most leeway to move a deadline around before it's been set.

一些限期是不容商量的，但通常在期限定下之前还有最大的松动余地。

Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to tranship will be disregarded.

不可转让的海运单中声明承运人保留转运权利条款将被不予理会。

You may consider this air way bill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.

贵方可能以为这张航空运货单是流通单据，但是它是非流通单据，是不可转让的。

It's important to know that while you can customize the RAM, storage, and wireless options, the processor is non-negotiable.

重点是，您可以选择定制化化内存、硬盘和无线网络，就CPU不行。

Whatever its pros and cons as an energy source, one thing that's non-negotiable about nuclear power is the construction it necessitates.

无论赞成或是反对，核能作为一种能源，有一点是不可议付的，那就是它对人类世界的建设不可或缺。

Flat printing is an acceptable if less chic alternative to hand engraving, and matching envelopes with diamond flaps are non-negotiable.

如果别致的手工刻纸较少，与之搭配的菱形封盖信封无法流通，那么平版印刷还是可以接受的。

Heaven reassures us each day that this goal is non-negotiable and that the upcoming period is when this grand transition is to take place.

天堂已经下令，对于这个目标不存在谈判的可能，在今后的时期这个过渡必然发生。