Love is like being under a spell, an extraordinary magic spell…

爱就像是一种迷惑物，有一种异乎寻常的魅力…

We listened to the young lutist as though we were under a spell.

我们听着年轻的琵琶手演奏，简直着了迷。

Ron Weasley and Hermione Granger look like they have been put under a spell after this face swap.

《哈利波特》罗恩·卫斯理和赫敏换脸后像是被施了魔咒。

Unless you've been living under a spell for the last few weeks, you know that tonight at one minute after midnight…

除非你在最近几周来一直生活在魔力下，否则你知道今晚在半夜过一分钟时…

The maiden in doctor's disguise also refused to marry that king's son and was off to another city whose king's son was under a spell and speechless.

装扮成医生的姑娘也不愿意嫁给国王的儿子，又离开了，她来到另一个城邦，这里国王的儿子中了魔法，不会说话。