USPS urges those without standing addresses to file change-of-address forms with their new location.

美国邮政管理局敦促那些没有常驻地址的人根据其新地址提交地址变更表。

When asked about future plans, she mentions wanting to address the effects of climate (气候) change.

当被问及未来的计划时，她提到想要解决气候变化的问题。

Please notify them of the change of the office's address.

请把办公地址的更改通知他们。

We know as psychologists that people are resistant to change so we must address this.

我们知道，心理学家，人是抗拒改变的，所以我们必须解决这个问题。

Note, however, that this is not a bullet-proof solution against automatic programs, because these programs may change their IP address exactly as often.

但是请注意，这不是一个完全防弹的做法，这些自动的程序也可以频繁的改变自己的ip地址。

The only change required from the client is to change the URL address from the real service to the service destination in the bus.

客户机所需的唯一变化就是将url地址从真实的服务改变为总线中的服务目的地。

Change the IP address (or host name) on the backup server to resolve to the IP address (or the host name) of the original server.

在备份服务器上修改IP地址(主机名)以解析为原始服务器的IP地址(或主机名)。

I need to change my mailing address.

我需要更改我的邮政地址。

The modeler can then navigate directly to the parts that play those roles to determine how the service specifications that type those parts might need to change to address the change in requirements.

建模器于是能够直接定位到扮演那些角色的部分，决定代表那些可能需要改变的角色的服务规范如何处理需求中的变化。

Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.

您的 JSP 源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。

Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.

您的JS p源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。

Users can change the address and hit the submit button on the HTML form widget.

用户可以改变地址，点击HTML表单小部件上的提交按钮。

Make sure you change this address if you are running the server on a different computer or port.

如果在不同的计算机或端口上运行服务，请确保对此地址进行相应的更改。

What if you want to change the default endpoint address?

您想把默认端点地址变成什么呢？

You can change the endpoint address of an SCA module in the server's admin console.

您可以在服务器的管理控制台中更改sca模块的端点地址。

Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.

但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。

Some organizations will only be ready for project-level change, others a wider initiative at level 2, and still others will be ready to address change at the organizational level.

有些组织可能只能应对项目级别的变化，有的面对更广泛的第2层的开端，其他的可以应对组织级别上的变化。

However, ESB does't currently provide a convenient way to change that endpoint address at runtime.

然而，目前ESB没有为运行时更改端点地址提供一种简便的方式。

I won't be able to send you the address, as the last family that lived here took the house Numbers when they left so that they wouldn't have to change their address.

我不可以把地址告诉你，因为原来在这住的那户人家为了不必再改变自己的住址在离开的时候把住址号一并带走了。

She also makes a change to the way the address status is mapped.

她还对映射地址状态的方式进行了更改。

The hostname, rather than IP address, is provided so that you can change the host IP address without having to update the DNS SOA record.

提供主机名而不是 IP 地址是为了使您能够更改主机 IP 地址而不必更新 DNS SOA 记录。

For example, a change of address or marital status may require production of formal documentation, and the system will be required to record the details — or scanned copies — of the documents.

例如，更改地址或婚姻状况可以要求生成正式的文档，而将要求系统记录该文档的详细信息——或扫描版本。

Earlier, we mentioned that to be allowed to change employee address data, you must first lock the employee record, make the changes, and finally unlock the record.

前面提到，如果要修改雇员的地址数据，首先必须锁定该雇员的记录，修改数据然后再解除锁定。

Earth monitoring satellites are being used to address climate change.

地球监测卫星正被用于应对气候变化。

Steve gave an example of if a change of address + change of pin + large withdrawal on an account occurs, fire off a potential fraud event.

Steve 给出了一个例子：如果在一个账户上发生了地址改变 + PIN改变 + 大量取款，那就触发一个潜在的欺诈事件。

For example, an Address Change event can signify the fact that John Doe changed his address at 8 AM today.

例如，某个地址更改事件可能表示 John Doe 在今天上午 8 点更改了其地址这一事实。

The most obvious solution is to change the endpoint address used by the Import1 binding at runtime.

最明显的解决方案是在运行期间更改 Import1 所使用的端点地址。

Performance tip: You may be wondering wondering why we would want to change the address, since Web services usually reside in well-known public locations.

性能提示：您可能会感到奇怪，为何要更改地址，这是因为 Web 服务通常驻留在著名的公共位置上。