He tried to be not involving himself in this endless argument.

他尽力使自己不介入这场没完没了的争论。

The endless argument eventually disrupted our plan.

无休止的争论最终打乱了我们的计划。

There is an endless argument about the essence and category of technology among the theorist for a long time.

长期以来，理论界在技术本质及其范畴问题上争论未止。