Both Rod and Phil are football fanatics.

罗德和菲尔两人都是足球迷。

He and I talked about fanatics.

他和我谈论的狂热分子。

Fanatics: Speed increased by 20%.

狂信徒：移动速度增加20%。

They are Bulls fanatics.

他们是公牛队的球迷。

Mac fanatics, she wrote, think Apple's technology can improve humanity.

她写道，Mac的狂热分子认为，苹果的技术能提高人性。

I do not like prophets any more than I like fanatics who have never doubted their mission.

我不喜欢那些从不怀疑使命的狂热者，我更不喜欢的是先知。

If your opponent is in your base, you need to apply quick pressure and build Fanatics.

如果你的对手在你的基地里，你需要快速施压造狂徒。

I'm a big fan of this blog, which is written by a small group of decluttering fanatics like me.

我是这个博客的忠实粉丝，它是由整洁狂热者的一个小团队写的，就像我一样。

When I was growing up this felt like the perfect country; but then the fanatics drove us apart.

在我长大的时候，感觉自己是在一个完美的国家里。

On one side we have the testing fanatics, who want to test every single line of code they write.

一方面，存在测试妄想狂，他们希望能测试自己写的每一行代码。

Luxury goods fanatics will be saddened to hear that only two models of the device are available.

让奢侈爱好者伤心的是，这部纪念版的iPad2只发售2部。

When the OED traced the origins of the acronym, they discovered 1980s computer fanatics were responsible.

当《牛津英语词典》追溯这个首字母缩写词的来源时发现，上个世纪八十年代的计算机狂热爱好者应为此负责。

There are plenty of soccer fanatics around, but if you're remotely serious you train several times a week.

有很多人为足球疯狂，但是如果你是认真对待足球的话，你就得每周去参加至少几次的正式训练。

However, there was also a sect of secular fanatics in the area who believed that that particular well was sacred.

然而，当地某教派的一些长期狂热之徒认为那口特殊的井是神圣的。

We just need to call them what they are - killers and fanatics who have to be rooted out, hunted down, and destroyed.

我们要认清他们的真面目——他们就是杀手、疯子，必须予以追踪、缉捕并摧毁。

And it didn't matter if the subjects were overweight smokers or vegetarian fitness fanatics-their risk rose with TV time.

危害会随着看电视的时间长度而增加，与看电视者是否是超重的吸烟者还是否是崇尚素食主义的健康者无关。

The Swedish furniture fanatics have just released this vision of what they think our kitchens could look like in 30 years’ time.

这位瑞士籍家具痴迷人士刚刚发布了这张他所认为的30年后的厨房效果图。

The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.

世界上的所有问题就是傻瓜和一些狂热者对他们自己很肯定，而智者却充满疑虑。

First of all, meeting Scott Guthrie and talking to Brad Abrams made me realize those guys are just as fanatics about technology as I am.

首先，遇到Scott Guthrie以及与Brad Abrams的交谈使我意识到他们对技术的着迷一点都不亚于我自己。

This is for all vi st a fans , ( or fanatics like me ) a small collection of free plants pictures for your desktop . i hope you like it.

这是为全部风景球迷， （或者狂热者喜欢我）一次你的台式机的免费植物图的小收集。我希望你喜欢它。

And since they were fanatics, he says, proposing via the tiny boxes of a crossword puzzle "was a more natural idea than it might seem to others."

因为两人都是填字游戏的狂热爱好者，他说，所以通过那些小小的填字格求婚“在其他人看来或许不可思议，对我俩来说却是自然不过的事情。”