Wise firms will strive to remove barriers for women.

明智的公司会努力消除女性的障碍。

Person by person, we can end stereotypes and remove barriers to opportunity.

这样一个人接着一个人，我们可以打破条条框框，消除阻挡机遇的障碍。

We\\\'re also urging countries to remove barriers to advanced crops developed through biotechnology.

我们也正敦促国家除去障碍通过生物技术发展先进的作物。

Community legislation was introduced to harmonise national legislation and to remove barriers to trade.

制定这些指令是为了统一各成员国的立法，消除贸易障碍。

Solving customer-driven need to remove barriers to allow for rapid participation in the global Internet economy.

通过解决顾客驱动下的需求问题，以此来扫除障碍，使得可以迅速参与到全球化的英特网经济之中。

Solving customer-driven need to remove barriers to allow for rapid participation in the global Internet economy ?

通过解决顾客驱动下的需求问题，以此来扫除障碍，使得可以迅速参与到全球化的英特网经济之中。

Persons with disabilities have a significant positive impact on society, and their contributions can be even greater if we remove barriers to their participation.

残疾人对社会有着重大的积极影响，如果我们消除对残疾人的参与障碍，他们的贡献还会更大。