He said, “Studies on the effects of consumption of energy drinks in combination with alcohol find that users may experience reduced perceptions of alcohol impairment.”

他说“对饮用酒精类产品与功能饮料混合的研究表明此类消费者会对酒精危害的意识降低。”

Caution Alcohol intake may enhance nitrate effects and occasionally induce hypotension with subsequent impairment of reactivity.

注意：饮酒可增强硝酸盐的作用、偶尔引起低血压，继而损害反应力。

In subjects with mild cognitive impairment, however, heavy alcohol users half nearly doubled the risk of dementia relative to non-use, Dr. Sink said.

但是，Sink博士提到，有一半有轻微认知缺陷，大量酗酒的研究对象，患老年痴呆是不喝酒的人的2倍。

Past research has shown that concussion impairment is equivalent to having a blood alcohol level of 0.05 percent.

过去的研究已显示脑震荡相当于乙醇血浓度达到0.05%时造成的损害。

However, once mild impairment occurred, subjects who had up to one drink per day of alcohol had an 85 percent reduced risk of dementia compared with those who abstained.

但这种情况一旦发生，每天喝一杯酒的研究对象与那些不喝酒的相比，患痴呆症的几率降低了85。

In human terms, the animals' alcohol-induced impairment was akin to being unable to speak with your drinking buddies.

酒精对动物造成的伤害，对人类而言，是相似的，即酒肉朋友之间说话可能变得言不达意。