The likelihood of infection is minimal.

传染的可能性微乎其微。

There is very little likelihood of that happening.

几乎没有发生那种事情的可能。

He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war.

他面对着民主党人对战争可能性的日益增加的不安。

The likelihood is that these companies now will show excellent profits on a two-year timescale.

这些公司现在很可能会在一个两年的时段内取得丰厚的收益。

But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause.

但有可能的是，如果人们确信自己的钱将用于善事，他们会愿意出钱的。

Raff's team went on to calculate the likelihood of it happening.

拉夫的团队继续计算它发生的可能性。

In all likelihood, you already own an MP3 player and have Internet access.

很可能，你已经拥有了一台MP3播放器，并连接上了互联网。

A number of conditions enhance the likelihood that primary groups will arise.

一些条件提高了初级群体出现的可能性。

As global surface temperatures increase, so does the likelihood of extreme weather.

随着全球地表温度的上升，发生极端天气的可能性也在增加。

Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.

基础经济学认为，潜在消费者越多，价格更优惠的可能性就越大。

Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.

一些研究表明，宣泄情绪可以减少紧张情绪，降低未来发生攻击的可能性。

The likelihood of being named in a federal class-action lawsuit also increases, and the stock is likely to perform worse.

卷入联邦集体诉讼案的可能性也会增大，而股票的表现也可能更糟。

But frequent hand washing and avoiding close contact with people who have colds can reduce the likelihood of catching one.

经常洗手并避免与感冒患者密切接触可减少感染的可能性。

Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.

把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。

The exact mechanisms involved are still mysterious, but the likelihood that many cancers are initiated at the level of genes suggests that we will never prevent all cancers.

其中的确切机制仍然是神秘的，但许多癌症是在基因水平开始的这种可能性表明，我们永远不可能预防所有癌症。

The likelihood is that the slump will be followed by a period of buoyancy.

有可能在衰退之后出现一段繁荣时期。

Given this existence of this immaterial soul, it's a possibility, indeed a fair likelihood, that we will survive our deaths.

鉴于这个非物质灵魂的存在，这是可能的，也的确是有这样的可能性的，让我们能在死亡后继续存在。

Generating enough light could be prohibitively expensive, unless cheap, renewable energy is available, and this appears to be rather a future aspiration than a likelihood for the near future.

除非有廉价可再生能源，否则制造足够光的成本可能会高得令人望而却步，而这似乎只是未来的愿望而非近期能实现的。

Likelihood of success: Too late.

成功的可能性：太晚了。

There is no likelihood of that happening.

没有这件事情发生的可能性。

There is no likelihood of his succeeding.

他没有成功的可能性。

One day, there was some likelihood of rain.

一天，天气有下雨的可能性。

Otherwise, there is the likelihood of a loss.

否则将有造成损失的可能。

That likelihood was 55 percent a month ago.

而一个月以前可能性有55%。

This further increases the likelihood of conception.

这有帮助提高怀孕的可能性。

But there is a distribution with a certain likelihood.

但是还有一种可能的分布。

The other likelihood is that you delegated prematurely.

另一种可能性是，你进行了仓促的授权。

It increases the likelihood of effective problem solving.

它能增加有效解决问题的可能性。

Analysts expected a high likelihood of rate increase.

分析师们预测价格上升的可能性非常大。

He may even have accepted the likelihood of separation.

他甚至可能已经接受了南方分离的可能。