Don't cast away used books.

别把旧书丢掉。

Why came I here to cast away my life?

我为什么要上这儿来送死呢？

Cast away some block tin for lighten!

抛去一些锡减轻重量！

The ship was cast away during the storm.

这条船在暴风雨中失事。

How can I cast away all me CARES and worries?

我要怎样才能把所有的烦恼抛诸脑后？

Oh! Why did I come here to cast away my life?

啊！我为什么要上这儿来送死呢？

This is the time to choose keep or cast away.

该是决定保留或是舍弃的时候了。

The ship was cast away during the severe storm.

这条船在狂风暴雨中失事。

They cast away the equipment they would not need.

他们把不用的设备全部丢弃了。

Otherwise the Fo bead will not be cast away here.

要不然佛珠是不会被丢在这里的。

I suppose it's about time you cast away your illusions.

我想该是你丢掉幻想的时候了。

They were cast away on a desert island without food or water.

他们漂流到一个荒岛上，既无食物，也没有水喝。

In the movie CAST Away, Tom Hanks plays a man named Chuck Noland.

在电影《荒岛余生》中，汤姆汉·克斯扮演主人公查克·诺兰。

We were cast away by the storm on an island without food or water.

我们因风暴而流落在一个小岛上，没有食物，也没有淡水。

We were cast away by the storm on an island without food or water.

我们被风暴丢弃在小岛上，没有食物，也没有淡水。

We were cast away by the storm on an island without food or water.

我们因风暴而流落到一个没有食物，也没有淡水的小岛上。

After that terrible storm, we were cast away on an island without food or water.

那场强烈的暴风雪过后，由于没有水和食物我们被迫离开了那个岛。

Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers.

神必不丢弃完全人，也不扶助邪恶人。

For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?

人若赚得全世界，却丧了自己，赔上自己，有什么益处呢。

Give your ear and acceptance to Suggestions from others. Cast away the self-conceited manner.

虚心倾听、接受他人意见，不犯自以为是的毛病。

And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.

我曾说：我虽从你面前被抛弃，但我仍要瞻仰你的圣殿。

And I will cast you away from before my face, as I have cast away all your brethren, the whole seed of Ephraim.

我必将你们由我面前抛弃，如同抛弃了你们所有的兄弟，厄弗辣因全体后裔一样。

If I have not appointed the ordinances of heaven and earth, then I will cast away the descendants of Jacob and David.

若是我未曾安排天地的定例，我就弃绝雅各的后裔和我仆人大卫的后裔。

I have been deterred from doing this by the argument that I should thus be advising him to cast away his only adherents.

我在行动时有所踌躇，是因为人们认为，这种做法等于劝告他抛弃身边仅有的追随者。

The episode of being cast away on a barren island due to a plane crash changed Richard's attitude towards life completely.

由于飞机失事，理查德被遗弃在荒岛上，这一事件完全改变了他对生活的态度。