The state shall not nationalize or requisition any equity joint venture.

国家对合营企业不实行国有化和征收；

Those of you who are insolvent, we will nationalize and shut down.

你们其中没有偿付能力的将被国有化或者关闭。

They can close markets down, nationalize firms and write new rules.

他们可以关闭市场, 把公司国有化以及制定新规则.

The British government has moved in to partially nationalize all of the major banks in Britain.

英国政府采取行动,把英国所有的主要银行部分国有化.

The principle of sovereignty includes the right to nationalize and establish control over the activities of foreign capital .

主权的原则包括有权实行国有化，建立对外国资本的活动的控制。

Leftist labor community call upon government to nationalize Bolivian natural gas industry and expel multinational corporations.

左翼劳动团体向政府呼吁,玻利维亚天然气工业应该国有化,并要求将跨国公司赶出去.

They claim he will weaken their traditional power and riches by instituting land reforms and continuing to nationalize the country's petroleum resources, which mostly come from the east.

中产阶级宣称总统实施的土地改革和东部石油资源国有化将会削弱他们的传统力量。

The Cabinet decided to nationalize the three British airlines.

内阁决定把这三家英国航空公司收归国有.

Our government will not nationalize or requisition investment any property of investors.

我国政府不会把投资者的资金和财产收归国有或征用.

For instance, some states think it is lawful to nationalize foreign property without compensation; others disagree.

例如, 一些国家认为无偿地将在本国的外国财产收归国有是合法的, 而另一些国家却不同意这种观点.