Many people travel to northern regions to experience the midnight sun.

许多人前往北方的地区体验午夜太阳。

Back of snowboarder in the midnight sun.

子夜时分的太阳（译者注：两极地区夏天深夜所见的太阳）以及一位单板滑雪者的背面。

There's another summer treat in these northern Scandinavian lands, the midnight sun.

在北部斯堪的纳维亚的土地上，夏天还有一个好处——午夜的阳光。

The unique experience of summer in Lapland is enhanced by experiencing the nightless night or midnight sun when the sun doesn't set at all.

夏天的拉普兰，太阳终日不落，游客可以体会到别处难得一见的“白夜”奇景。

All the creatures of the far north have adapted to the prolonged day light in the land of the midnight sun.

在这遥远的北方，所有的生物都已经适应了持续的白昼，适应了午夜阳光照耀的大地。

One of the lands of the midnight sun, Finland has much more to offer than the cold nights, saunas, and skiing it is often associated with.

芬兰，一个在午夜可以见到太阳的国家，除了常被人们想到的寒夜、桑拿浴与滑雪，还有更多风格独特的面貌。

One of the lands of the midnight sun, Finland has much more to offer than the cold nights, saunas , and skiing it is often associated with.

芬兰，一个在午夜可以见到太阳的国家，除了常被人们想到的寒夜、桑拿浴与滑雪，还有更多风格独特的面貌。