Successful brinkmanship requires nerves of steel.

成功的边缘政策需要钢铁般的神经。

You have to have nerves of steel to be a steeplejack.

你要勇敢些,才能去当一名高空作业修建工.

You need nerves of steel to be a window cleaner in Dubai.

在迪拜想做擦窗的工作需要钢铁般的意思。

If you're not stressed, why would you need nerves of steel?

如果你没有压力，为什么你需要钢铁般的意志？

The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. She responded beautifully.

喷出的烟雾和惊呼声足以震动钢铁般的神经。她的反应妙极了。

With the Nerves of Steel perk, you regenerate Action Points much more quickly than you normally would.

随着钢铁Perk的神经，你可以再生行动点多，通常会比你…

Crossing it on wobbly rope bridges required nerves of steel; the colourful prayer flags were a reassuring presence.

河上的索桥考验着游客们的勇气，幸好悬挂的五彩经幡旗传递了些许安宁、祥和的气息。

Sniper Shot: Do you have nerves of steel and a rock steady trigger finger to last through the grueling sniper tournament and prove your worth.

你有钢铁般的意志和稳定的岩石引发手指最后通过艰苦的狙击手比赛，证明你的价值。手枪速射：就以世界上最伟大的军队在狙击手学院。