Forty-eight hours have elapsed since his arrest.

他被捕后48小时已经过去了。

Many years elapsed before they met again.

过了许多年他们才再次相见。

Five years have elapsed in a flash.

一晃就是5年。

An interval of a year elapsed before we were able to return.

隔了一年我们才得以返回。

Elapsed time since the last full backup.

上次全备份以来经过的时间。

When all has elapsed, you will be the first.

相信自己！ 当这一切过去，你们将是第一！

Several minutes elapsed. The man resumed.

这样过了几分钟，那人又说。

Elapsed Time: 896.

消耗时间：896。

Elapsed Time: 928.

消耗时间：928。

This will allow you to compute the elapsed time.

这样可以计算出所花费的时间。

Three years have elapsed since we met last time.

我们上次相见至今已经三年了。

Eighteen minutes had elapsed since the DEVGRU team landed.

从DEVGRU小队降落后已经过去了18分钟。

Comparing sample application elapsed time performance.

比较样例应用程序运行时性能。

Comparing sample application elapsed-time performance.

比较样例应用程序运行时性能。

Months had elapsed before I heard from my friend again.

好几个月过去后我才再次收到我朋友的信。

For a cursor this is the elapsed time between open and close.

对于游标，这就是打开和关闭游标之间所经过的时间。

Re-label the elapsed time column to specify Baseline time.

重新设定消失时间列，以指定基线时间。

Money will not be able to return the time that has elapsed.

钱不可能令流逝的时间重返。

Elapsed time: The average clock time to complete an execution.

运行时间：完成一个执行的平均时钟时间。

Calculates the elapsed time as a delta of the two measurements.

将运行时间作为两次度量的增量计算出来。

If using NLI, keep your eye on the elapsed times of your commits.

如果使用NLI，就要瞪大眼睛盯紧提交操作所耗费的时间。

Copy the elapsed time data from each of those to the correct column.

从每一个扩展卡中复制消耗的时间数据到相应的列中。

The CLOSE_LOG call is useful to determine the elapsed execution time.

CLOSE_LOG调用对于确定使用的执行时间非常有用。

The output displays the user time, kernel time, and real elapsed time.

输出显示用户时间、内核时间和实际流逝时间。

And it clears that timeout if it hasn't yet elapsed before setting it.

如果在设置之前还没有超时，那么将清除该超时。

An elapsed time will be shown and followed by a successful restore message.

显示经过的时间，然后显示成功恢复消息。

I normally look at views of elapsed times and CPU times for dynamic SQL.

我平常会查看动态sql的攻击时间和CPU时间视图。

But as weeks elapsed and the yuan stayed put, the critics began to resurface.

但是几周过去以后，人民币保持不变，批评又再次浮出水面。

Elapsed time is one metric that is typically collected in an interceptor.

截取程序所收集的一个典型的指标就是运行时间。