The Lakers' Achilles heel is pick-and-roll defense.

湖人的致命要害就是挡拆的防守。

And it's very exciting, it's much more than the pick-and-roll.

不仅仅局限于挡拆，更让我们兴奋的是，

Or if he does stop, but he doesn't stop close enough, it's probably not a pick-and-roll.

就算他停下来，但停的位置不够接近，那也不算是挡拆。

The key thing is, for NBA coaches, it's not that they want to know whether a pick-and-roll happened or not.

对于NBA教练们来说，判断是否是挡拆并不是关键，

Or, if he does go close by and he does stop but they do it under the basket, it's probably not a pick-and-roll.

或者，就算他足够近而且停下来，但他是在篮下完成的，那也不算挡拆。

The pick-and-roll happens to be this dance in basketball between four players, two on offense and two on defense.

挡拆就是四个球员之间的舞蹈，两人进攻，两人防守。

So, here's an example. There are two offensive and two defensive players, getting ready to do the pick-and-roll dance.

举个例子。这儿有两个进攻队员和两个防守队员，他们准备开始实施挡拆。

So here's a little insight. It turns out in modern basketball, this pick-and-roll is perhaps the most important play.

这儿我要解释一下。在现代的篮球比赛中，挡拆几乎是最重要的战术。