The manager condoned the minor mistake in the report.

经理宽恕了报告中的小错误。

He condoned the prank because it was harmless fun.

他宽恕了这个恶作剧，因为它是无害的娱乐。

The teacher condoned the student's late submission this time.

老师这次宽恕了学生的迟交作业。

She condoned his rude behavior because he apologized sincerely.

因为他真诚道歉，她宽恕了他的粗鲁行为。

The company condoned the employee's absence due to a family emergency.

公司宽恕了员工因家庭紧急情况而缺席。

That at least could be understood if not condoned.

如果是那样的话，至少可以理解，即使不能宽恕。

That at least could be understood, if not condoned.

如果是那样的话，虽然不能被宽恕，但至少能被理解。

In this process evil things formerly accepted will not be so easily condoned.

在这个过程中，以前得到认可的歪风邪气不会那么轻易地得到宽恕，

His act cannot and should not be condoned .

他的行为不能、也不该受到谴责。

Or if an army officer has condoned torture?

或者一名军官是否虐待了囚犯?