What team did you play against in the final match?

在决赛中，你们队和哪个队对赛的？

Losing once is no big deal; anyway, it's not the final match.

输一次也没甚么﹐反正不是决赛。

The final match will start really soon. I can sense the tension.

决赛马上要开始啦，现场气氛好紧张啊。

Unfortunately, my son's team was knocked out during the final match.

很不幸的，我儿子那一队在决赛时被淘汰。

There was a football fever in town as the final match was approaching.

决赛将临，城内出现一股足球狂热。

This was to be her final match, and she wanted to end her career with glory.

这将是她最后一次参加比赛，她希望能够光荣地结束自己的运动生涯。

His defense during the final match was superb, allowing him to eke out a draw.

决赛中的出色防守使他保住了平局。

The chief coach decided to choose two football star to take part in the final match.

主教练决定派两名足球明星参加决赛。

The final match. It was hard match and I could not loose my tension while I was playing.

决赛。这是一场非常艰难的比赛，我在比赛的时候根本不能释放自己的紧张。

She came to see my quarter-final match and invited me to her rehearsal which was awesome!

她来观看了我的四分之一决赛，她邀请我去看她彩排真的是太棒了！

Kay had dislocated her left kneecap in her semi - final match of the round robin tournament.

凯曾在她的循环赛中的一轮半决赛时造成左膝盖骨错位。

The Saudis only need a draw from their final match against Bahrain in Palembang to progress.

沙特只要在小组赛最后一轮与巴林打平便可晋级。

Even without a clear rooting interest, the final match between Brazil and Germany was also exhilarating.

后来巴西队和德国队之间的决赛也一样激动人心，尽管我们没有明显的个人喜好。

This will be the first World Cup final match without Brazil, Argentina, (West) Germany or Italy in it.

这是第一届没有巴西、阿根廷、德国(西德)或意大利参与的世界杯决赛。

Another great sight in the final match of the tour against New York Red Bulls was the form of Leo Messi.

另外一个让人觉得振奋的现象是梅西在同纽约红牛的比赛中有着很好的表现。

Ballack also played in the final match at the old Wembley when his Germany team beat England 1-0 in 2000.

巴拉克亦曾经在旧的温布利大球场的最后一场赛事中上阵，那时是2000年，他的德国队以1 - 0击败了英格兰。

Finnish ice hockey fans attend a quarter-final match against Norway at the World Championships in Bratislava, Slovakia.

芬兰的冰球球迷观看在巴拉迪斯拉法举（捷克斯洛伐克中南部城市）举行的争夺世界冠军的芬兰vs.挪威的四分之一总决赛。

Last week he arrived at the World Cup closing ceremony to wave at adoring football fans before the final match kick-off.

上周他到达世界别的闭幕式，在总决赛开始之前向着充满钦佩的球迷们招手。

She was particularly outstanding in the Germans' final match, given her involvement in four of her team's five goals.

她在德国队最后一场比赛中表现杰出，策动了本队五粒进球中的四粒。

Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day.

国际米兰变成小组第二，获得了6分的的球队，必须要在下一场，最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平，并且寄希望于基辅不会击败巴萨。

Portugal defeated England on penalties during World Cup quarter-final match in Germany, just like they did at the same stage of Euro 2004.

葡萄牙在本届德国世界杯四分之一决赛中以点球淘汰英格兰，这和2004年欧洲杯的四分之一决赛如出一辙。

This year, he came to the final match again, everybody wanted him to win the match, for they knew how important the champion was to him.

今年，他又来到了最后一场比赛，每个人都想让他赢得这场比赛，因为他们知道冠军对他是多么重要。

"Page" System: In Championship Division only applied for positions 1-3 and 5- 7, consisting of one semi-final match, and one Final match.

“配奇制”：仅适用于冠军组包括一个半决赛和决赛在内的1-3及5-7名的比赛中。

The race for promotion went to the final match, with Manchester City and Portsmouth both in contention for the second of two promotion places.

当赛程来到最后一轮的时候，曼城和朴茨茅斯一同为两个出线名额中的第二名展开激烈的角逐。

But during his final match with "Rocket" o 'Sullivan, Ding Junhuialso shew his immature by being defeated with 3:10 and dropping tears in the match.

不过在与“火箭”奥沙利文的决赛中，丁俊晖还是表现出了自己的稚嫩，在3：10溃败的同时还在比赛中泪洒赛场。

Malaysia Kuala Terenganu women's hockey team has been suspended for abandoning the final match against the Police team in the national championship last week.

马来西亚瓜拉丁加奴女子曲棍球队由于上周在全国锦标决赛中放弃和警察队较量而遭到禁赛。