He knocked again, harder than before, for behind him he heard the steps and the labored breathing of his persecutors.

他又敲了一下门，敲得比先前更用力了，因为他听见迫害者在身后的脚步声和吃力的呼吸声。

The apostle Paul writes to the Romans: "Bless your persecutors;".

传道使徒保罗对罗马人写道：“逼迫你们的，要给他们祝福。”

Unfortunately, they are somehow the most vicious persecutors of the boy.

不幸的是，他们用了某种最恶毒的方式来虐待这个孩子。

The third caste is made up of clansmen known as taskmasters and persecutors.

第三阶层是被称为“工头”和“虐待者”的氏族成员。

He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

他也豫备了杀人的器械。 他所射的是火箭。

Mr Babbage was engaged on works of great scientific importance, and of a nature which his persecutors could not understand.

Babbage先生投身于伟大科学工作中，投身于一个他的骚扰者们无法理解的世界。

Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.

追赶我们的比空中的鹰更快。他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。

A beautiful teenage Austrian Jew, Helma escaped from Graz to spend the war hiding from her persecutors in Yugoslavia and Italy, working for a time for the Italian resistance.

正值豆蔻年华的Helma是一位美丽的奥地利犹太人，她从Graz逃了出来，整个战争期间她东躲西藏，以求躲过南斯拉夫和意大利那些企图加害于她的人，她曾为意大利抵抗组织工作过一段时日。

And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.

你又在我们列祖面前把海分开，使他们在海中行走乾地，将追赶他们的人抛在深海，如石头抛在大水中；