We're considering buying a new car.
我们在考虑买一辆新车。
《牛津词典》
This idea is well worth considering.
这个想法很值得考虑。
《牛津词典》
I do not think he is considering Emma's welfare.
我认为他没有考虑到艾玛的幸福。
《柯林斯英汉双解大词典》
The recording sounds very crisp, considering its age.
考虑到这录音已年代久远,听起来声音还是挺清楚的。
《牛津词典》
He is considering taking legal action against the hospital.
他正考虑起诉这家医院。
《牛津词典》
We are considering the options available to us in this no-win situation.
在这种取胜无望的情形下,我们在考虑有什么选择。
《牛津词典》
Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.
高级军官们可能会考虑发动一场政变来恢复独裁统治。
《柯林斯英汉双解大词典》
The government will not shirk from considering the need for further action.
政府将不会回避考虑进一步行动的需要。
《柯林斯英汉双解大词典》
They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高,但考虑到车子很新,还是可以接受的。
《牛津词典》
"You're not really seriously considering this thing, are you?"—"No, of course not."
“你没有真正认真地考虑这件事,对吧?”—“没有,当然没有。”
《柯林斯英汉双解大词典》
Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.
考虑到你和这个男人不再有干系,你的反应有点过分。
《柯林斯英汉双解大词典》
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户,那就要考虑一下应该如何分配资金了。
《柯林斯英汉双解大词典》
Thanks for considering me.
谢谢你考虑我。
I am considering dropping my dancing class.
我在考虑放弃我的舞蹈课。
I don't know why we're even considering it.
我不知道我们为什么要考虑这个。
Not bad considering what I did to that poor trombone!
考虑到我对那个可怜的长号所做的一切,这已经很不错了!
Considering the miserable state of the economy, what can you do?
考虑到惨淡的经济状况,你能做些什么?
When considering the drawbacks, perhaps pollution is of prime importance.
考虑到缺点时,也许污染是最重要的。
These are fairly high proportions considering the recent economic climate.
考虑到最近的经济形势,这是相当高的比例。
That is remarkable, considering that the Kindle has only been around for four years.
考虑到 Kindle 问世才4年,这是很了不起的。
Considering that other climate shifts take thousands of years, this one is pretty abrupt.
考虑到其他的气候变化会需要数千年,这次的变化就相当突然了。
Considering that the government's standards are not nearly ambitious enough, the picture is clear.
考虑到政府的标准还不够高,局势已经很清晰了。
Considering these facts, the possibilities for breakdowns in communication seem infinite in number.
考虑到这些事实,从数字来看,交流中出现崩溃的可能性似乎无穷无尽。
He was considering what to do next.
他在考虑下一步怎么办。
《牛津词典》
She's very active, considering her age.
就她的年龄来说,她是十分活跃的。
《牛津词典》
I think you're pretty safe, considering.
总的来看,我认为你很安全。
《柯林斯英汉双解大词典》
He stood there, considering the painting.
他站在那里,凝视着那幅画。
《牛津词典》
He was considering the idea from all angles.
他从所有的视角考虑着这个观点。
《柯林斯英汉双解大词典》
He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
经历了种种磨难,他还那么乐观,令人惊叹。
《牛津词典》
The government is considering toughening up the law on censorship.
政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。
《牛津词典》