I walk on eggshells around you.

我面对你都如履薄冰的。

To work with our boss, you need to walk on eggshells.

与我们老板共事，你需极为谨慎做事。

Whereas before, you used to have to walk on eggshells .

不像是从前，你需要在蛋壳上行走。

She's in a terrible mood today—you'll have to walk on eggshells around her.

她今天心情很坏，在她身边你得小心点。

Speaking of exercise, what is your advice on that, because some woman will walk around as if they are on eggshells, afraid to harm the baby?

谈及运动，你对此有何建议，因为有些女性走动如履薄冰，十分谨慎，怕伤害到宝宝？