Some old cities have walls right round them.

有些古城四周有围墙。

Ought we to carry a fence right round the field?

我们要不要筑篱笆把田围起来？

The old town on the hill had a wall right round it.

小山上的古城四周有城墙。

The old town on the hill have a wall right round it.

小山上的古城四周有城墙。

He half-turned and then pulled his chair right round.

他先转动上身，然后把椅子转过来。

We went right round to the west coast by sea instead of driving across the continent.

我们去的右轮西海岸海上而不是驾驶整个非洲大陆。

Heavy paste of the cheese cake with fresh blueberries on fruit, right round the outline of its full texture.

香浓的奶酪蛋糕糊中搭配上新鲜的蓝莓果粒，恰到好处的勾勒出其圆润饱满的质感。

Every morning I go right round Johannesburg city looking for a job, but I can't find any because of these foreigners, "says Mr." Gumede.

“每天一早，都会去约翰内斯堡寻找工作，但一无所获，这都是因为那些外国人”，古梅德先生认为。

'Well, you must make him a big cardboard collar, 'said the vet. 'One that sticks out right round his neck, so that his paw can't get near that cut, however much he tries to reach it.

“所以，你必须为他做一个大的硬纸领。”兽医接着说“只要贴在他又边的脖颈旁边，他就不能用自己的爪子触碰到伤口，无论他怎么尝试。”

Although she can only say a few words - "Hiya!" is her favourite - she gives me so much love and affection. She's a real cheeky little thing, and can wrap me right round her little finger.

她的性格很好，即使只会说几个词，但“你好”是她最喜欢的，她给了我太多的爱，她还是个名副其实的无礼的小家伙，能用她的小指头抱住我。

Are you sure you've got that on the right way round ?

你能肯定你没有穿反吗？

He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.

他口述了一封信，其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着，两兄弟在窗边坐了一整天，等待把信交给一位合适的人。

Usually I turn down anyone who seems too eager, but his hotel was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.

我通常会拒绝那些看起来过于热心的人，但他住的旅馆就在那里，我没有心情骑车到处找其他地方。

Right, that's quite enough from me, so let's walk round the library.

好了，我已经说得够多了，那么我们去图书馆转转吧。

A Toronto man is offering a free round-the-world air to the right woman. But restrictions apply.

多伦多一位男子要给一位合适的女士提供免费环游全球的飞机票。但是有限制。

On that basis Mr White thinks the Fed was right to pursue the first round of quantitative easing, since nominal GDP was falling, but wrong to pursue a second round with activity recovering.

有基于此，怀特认为联储在名义GDP下跌时实行第一轮量化宽松是正确的，但当金融活动开始复苏后开始第二轮量化宽松就是错误的了。

He looked right. He looked round about.

他找找左边，看看右边，四下寻找。

He looked left. He looked right. He looked round about.

他找找左边，看看右边，四下寻找。

Their leaders put facts on the table and review what went right or wrong in the last round, in order to shore up strengths and pinpoint weaknesses and to encourage personal responsibility for actions.

他们的将问题表露出来，重审在最后环节做的是对是错，以此来增强他们的长处，一针见血的指出缺点，并以此来提升个人在整体行动的能力。

The right to be heard and the right to be taken seriously must go together this round.

听的权利和严肃采纳的权利必须在这方面结合在一起。

Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass, but she did not see anything that looked like the right thing to eat or drink under the circumstances.

爱丽丝看着周围的花草，没有可吃喝的东西。

Usually I turn down anyone who seems too eager, but his place was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.

通常我会拒绝看上去太过热心的人，但是他的旅馆就在旁边，我也没有心情再骑车去找别的地方，于是就住进了他的旅馆。

Show up, right now, in time for a bye into the second round.

大小威廉姆斯： 若要他们现在上场，第一轮轮空，直接进入第二轮。

A black power key now sits immediately to the right of a smaller eject key on the MBA's keyboard — the round aluminum power button is gone.

现在在MBA的键盘上弹出键变小了，紧靠它的右边是黑色的电源键——圆形的铝制电源按钮不复存在。

Put the rope round your neck, with the board on the ground in front of you; press down with your right foot, move it forward, press it down again, and so on.

将木板放在你面前的地上，让绳子绕过你的脖子，用你的右脚踩下去，压平麦秆，然后一直这样前进。

Wandering round the school, I was absolutely gobsmacked at the care that had been taken to get all the props and period details right.

绕著学校漫步时，当我注意到所有的道具和那个时期的详细资料都恢复正常时，完全大吃了一惊。

Nowadays, her children can go to school all year round as a new road was built right near her home.

现在，她的孩子全年都可以上学了，因为新修的道路就在她家附近。

Given the chance, some officials would pull the plug on the Fed's second round of quantitative easing right now.

要是有机会的话，某些官员恨不得现在就叫停美联储的第二轮量化宽松。