We sneaked a look at her diary.

我们偷偷看了一眼她的日记。

Look at the time! We'll be late.

看几点了！我们要迟到了。

Let's take a look at the damage.

让我们看看损失情况吧。

Let's look at it again, shall we?

我们再看一遍，好不好？

I didn't dare look at him.

我不敢看他。

Christ! Look at the time—I'm late!

天哪！看看时间，我迟到了！

Can I have a look at that?

我能看看那个东西吗？

She turned to look at me.

她转过头来看着我。

He swivelled around to look at her.

他转过身来看着她。

Oh, look at that dog! He's so cute.

哦，看那条狗！它真可爱。

She cast a speculative look at Kate.

她带着疑问的眼神看了凯特一眼。

Look at that guy. He's got red socks.

看那家伙，他穿着红袜子。

Let's look at the question of security.

咱们来看一下保安问题。

He gave a longing look at the ice cream.

他看了看那冰激凌，显出很想吃的样子。

Turn around and let me look at your back.

转过身去让我看看你的后背。

Let us look at these views in more detail.

让我们更详细地看待这些观点。

He twisted his head around to look at her.

他扭过头去看她。

Coo, look at him!

唔，你看看他！

Robin took a pragmatic look at her situation.

罗宾从务实的角度看待她的状况。

She would not permit herself to look at them.

她避免看他们。

Look at that moon. Is that beautiful or what?

看那月亮。很美，不是吗？

Make sure you get a good look at their faces.

你一定要仔细看清他们的面孔。

He likes to look at film of old-time players.

他喜欢看那些以前运动员的影片。

First, let's look at a breakdown of the costs.

我们首先看一下成本的详细数字。

Good gracious, look at that specimen, will you?

天哪，你看看那个家伙，好吗？

Now let's look at another facet of the problem.

现在咱们看问题的另一面。

One look at his face and Jenny stopped laughing.

珍妮一看见他那张脸，就止住不笑了。

Look at the time—it's much later than I thought.

看看时间吧，比我想象的要晚多了。

However you look at it, it's going to cost a lot.

不管你怎么看，它都要花很多钱。

Brian had learned to look at her with new respect.

布赖恩已学会从新的角度看待她。