One euro is about 39 crowns and one US dollar is about 30 crowns based on the Slovak koruna exchange rate (as of May 2005).

一欧元大约等于39克朗，一美元大约30克朗。

These emerging currencies are trending higher, with the Polish zloty and Czech koruna the weakest of the group, but even they remain in an uptrend.

这些新兴市场货币呈现走高趋势，其中波兰兹罗提和捷克克朗为最弱势的族群，即便他们仍处于上升趋势。