Legum Magister ( Master of Laws ).

法学硕士 ( 法学硕士 )

I skipped Shakespeare. What is a magister?

我不太了解莎士比亚,教师是什么意思?

For three days, every magister lord of the Imperium lived behind a wall of armored guards.

而后，整个帝国的魔法领主都在全副武装的守卫组成的人墙后忐忑地生活了三天。

Doreah was older, almost twenty. Magister Illyrio had found her in a pleasure house in Lys.

多莉亚年纪稍长，将近二十。伊利里欧总督是在里斯的一家妓院里找到她的。

The doors in Heroic Magister's Terrace will no longer respawn after a soft reset if a boss has already been killed.

英雄难度下，如果已经杀了老一，那么重置副本将不会把他身后的门也重置了。

Magister Illyrio says they are sewing dragon banners and praying for Viserys to return from across the narrow sea to free them.

伊利里欧总督说他们正忙着缝制真龙旗帜，祈祷韦赛里斯早日率军渡海解放他们。

Dany smiled as she recalled Magister Illyrio's slave girl and her talk of a palace with two hundred rooms and doors of solid silver.

丹妮忆起伊利里欧总督的女奴曾说，卓戈的宫殿有两百个房间和银子打造的门扉，不禁莞尔一笑。

Viserys was nicer to the Lysene girl than to her Dothraki handmaids, perhaps because Magister Illyrio had let him bed her back in Pentos.

相对她其他的多斯拉克女侍，韦赛里斯对这位里斯女孩比较好，这或许是因为以前在潘托斯时，伊利里欧总督曾让他睡过她。