She has a close group of friends who are very well aware of what she has suffered.

她有一群密友，十分了解她的遭遇。

This ability helps them find the larger group of friends.

这种能力帮助它们找到更大的朋友群。

Sam had a group of friends, and they all wanted to help him learn French.

萨姆有一群朋友，他们都想帮助他学习法语。

He is less active than Matt, but he has a really close group of friends.

他不如马特活跃，但有一群非常亲密的朋友。

Before you know it, you'll have a group of friends to have fun with every day!

在你意识到它之前，你会有一群每天都一起玩的朋友！

She and a group of friends are using their program skills to create a new app called Food of Thought, which will allow parents, students, and even kind-hearted strangers to donate money to lunch accounts for students in a nearby school.

她和一群朋友正在利用他们的编程技能，开发一款名为“Food of Thought”的新应用，该应用可以让家长、学生，甚至是善良的陌生人为附近学校的学生的午餐账户捐款。

Because making sweet dumplings is like a game or an activity, they are usually done happily by a group of friends or family members.

因为包饺子就像一种游戏或活动，通常是一群朋友或家庭成员愉快地进行。

Stick with the same group of friends.

坚守在老朋友的圈子里不出来。

Train with a friend or with a group of friends.

和朋友或者一群人一起训练。

She is running around with a new group of friends.

她常和自己新交的朋友们一起出去。

Go out with a group of friends and watch out for each other.

和一群人出去，彼此照看着点。

My group of friends are huge foodies and big time wine people as well.

我那些朋友是一大堆美食家和欢乐时光的酒友。

He and a group of friends slap Gyarasi, 35; Raju tried to stop him.

他和一群朋友掌掴35岁的Gyarasi； Raju上前阻止。

Only a small group of friends has ever been inside his hilltop house.

只有他的一小部分朋友去过他那个山顶的房子。

She was a member of a tight knit group of friends that we met our freshman year.

她是我们大学时代一个关系紧密的朋友圈子的成员，圈子里的人从高中年代起就互相认识。

But if you give it to your little group of friends, that doesn't work so well.

但是如果你把它们给你的一小群朋友，那效果就不是这么好了。

It turns out one group of friends was stopping at Starbucks for muffins afterward.

结果是：随后和一帮朋友呆在星巴克（Starbucks）吃小松饼。

For Mary, that change was to form a neighborhood running group with a group of friends.

在这里输入译文对于玛丽来说，这个改变始于社区一群朋友聚在一起的跑步团体。

I locate him easily enough: he's right next to the wine, in the middle of a group of friends.

我很容易就找到他了，他就在酒桌的旁边，在一群朋友中间。

As for me, I only use Latitude with family. I use check-in apps with a wider group of friends.

我在纵横上就只和家人分享位置，和更多的朋友分享则用签到服务。

Send a group of friends information on your favorite cause, and ask them to join you in supporting it.

把你钟爱事业的相关信息发送给朋友们，请求他们积极参与、支持。

Spaces become alive in the ways that they bring us closer to a partner, a family or a group of friends.

这样的地方让我们更接近我们的伙伴，家人，还有那一帮子朋友。

We're part of a tight-knit group of friends and neighbours and we have family close by, so we are lucky.

我们和朋友，邻居关系很紧密，而且我们的家族也住在附近，所以我们很幸运。

They may have a close-knit group of friends, but when talking to strangers, they instantly freeze up.

他们会有自己的朋友圈子，但是当与陌生人交谈的时候，他们马上就变得不自然起来。

Before we were married, Jess would go out with her group of friends a lot, which I later became a part of.

在我们结婚以前，Jess会和她不同的朋友出去，当然，之后我也变成了其中的一员。

Get new social activities planned within your group of friends, your family, or in a larger community sense.

获取新的社会活动，这一活动由朋友或家人组，或有较强社区意识的人计划的。

Some of my fondest memories are when I've put together a large group of friends and did nothing but hang out.

有时候我会召集一大帮朋友，什么也不干，只是一起晃悠晃悠，这成了非常美好的记忆。

People are telling us they will go out with a group of friends and meet other friends while they are out.

人们告诉我他们外出时，会跟一群朋友一起与另一群朋友见面。