The research project involves tracking the careers of 400 graduates.

这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。

Or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.

或者想象一个研究项目，数以千计的科学家日夜不停地为之奋斗。

I must go to the library, the one near the laboratory, because I have to finish my research project by tomorrow.

我必须去图书馆，就是靠近实验室的那个，因为我明天之前必须完成我的研究项目。

I have some quick questions about how to write up the research project I did this semester—about climate variations.

关于如何记录我这学期做的气候变化研究项目，我想问一些小问题。

A chronicle professor, Henry Louis Gates, recently studied a research project looking into 19th century African-American fiction and poetry.

编年史教授亨利·路易斯·盖茨最近研究了一个研究项目，研究19世纪非洲裔美国人的小说和诗歌。

The Internet had its origins in a 1969 U.S. Defense Department computer network called ARPAnet, which stood for Advanced Research Project Agency.

互联网最早起源于1969年美国国防部的电脑网络，被称为阿帕网，它代表高级研究项目管理局。

Imagine a book that never ends, a library with a million floors, or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.

想象一本永远不会有结局的书，一个有一百万层楼的图书馆，或者一个有着成千上万的科学家昼夜不停忙碌的研究项目。

Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.

想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目，例如你的父母，你需要涉及哪些内容。

The earliest research report on the five-second rule is attributed to Jillian Clarke, a high school student participating in a research project at the University of Illinois.

最早的关于五秒定律的研究报告被认为是吉莉安·克拉克所写，她是一名高中生，参加了伊利诺伊大学的一个研究项目。

Although only a research project at this stage, the request has raised the prospect of regulators wading into early-stage tech markets that until now have been beyond their reach.

尽管现阶段这只是一个研究项目，但这一请求提高了监管机构涉足早期科技市场的可能性，而到目前为止，监管机构还无法涉足这些市场。

It is a research project.

这是一个研究项目。

In a research project?

在一项研究中？

The research project was only a partial success.

那个研究课题只取得了部分成功。

Jeff: do you have a research project to do for the boss?

杰夫：你要给老板做项目调查吗？

The two universities have teamed up for a research project.

两所大学已在某一科研项目上进行协作。

Design the research project to be a collaborative learning community.

将研究项目变成一个合作型学习团体。

The Big Sleep Survey 2010 is a real citizen science research project.

2010沉睡调查是一项真实的市民科学调查项目。

A Ph.D., where you have to do a research project, is a whole different thing.

但作为博士研究生，你得从事一项研究课题，这是完全不同的一件事情。

Would you consider this to be a research project or are you aiming for production use?

你把这个项目当成是研究项目，还是准备将他用于生产环境？

My book on human capital was the outgrowth of my first research project for the Bureau.

我的关于人力资本的书，是我在研究所的第一个研究项目的成果。

Despite their quarrel, the two found themselves working on a research project together.

吵架归吵架，双方发现他们参与了同一个研究项目。

Just opposite, a child involved in a research project lies on a bed having blood tests.

就在对面，参与研究计划的一名儿童正躺在床上，接受验血。

The four-year research project began two years ago and is scheduled to end in June 2011.

这项为期四年的研究计划于两年前开始运转，并将在2011年完成研制。

But why, exactly, that should be the case is a subject for another day's research project.

但是确切的说，为什么这个案例会是明天研究项目的主题？

The comparative analysis techniques are based on the Leakbot research project (see Resources).

比较分析技术基于Leakbot研究项目(请参见参考资料)。

And so we are funding now a major research project on this kind of transient document scenario.

因此我们现在，为这个临时文件的研究投入了大量资金。

Gao is leading a research project on oil-rich plants that can be used to produce bioenergy.

高立志目前领导的研究小组正在研究高含油量的植物，这些研究将有望用于生物能源的开发。