Ryan was collecting research data while aboard the oceanographic research vessel Glomar Challenger.

在海洋研究船“Glomar Challenger”上的时候，瑞安在收集研究数据。

Research data indicate that there is a great deal of poverty in the United States among single-parent families headed by women.

研究数据表明，在美国，由妇女当家的单亲家庭中存在着大量的贫困现象。

Universities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.

大学将研究数据发布在了互联网上，学生们就可以在不离开宿舍的情况下找到有价值的信息。

Many industrial and scientific organizations and business firms have collections of books, journals, and research data for their staffs.

许多工业和科学组织以及商业公司为他们的员工收集了书籍、期刊和研究数据。

It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.

这是一场建立了稳定势头的运动：呼吁让研究数据、软件代码和实验方法公开和透明。

But any discussion of gender differences in children inevitably leads to this debate, so I felt compelled to dive into the research data on single-sex schooling.

但任何关于儿童性别差异的讨论都不可避免地引发了这场争论，所以我觉得有必要深入研究一下有关单性别学校教育的研究数据。

Analyze market research data.

分析市场调查数据。

Emerson is a research data analyst there.

Emerson是那里的一位数据分析调研员。

The ITG study is built around two sets of research data.

ITG研究围绕两组研究数据构建。

He burrowed into reference books for research data.

他查阅[钻研]参考书籍寻求研究资料。

Access and transparency to research data are of the utmost importance.

研究数据的可获取性和透明度至关重要。

And oops, did we mention there's no actual research data in the study?

喔，我们提到过在研究里没有实际调查数据吗？

This guarantees the confidential nature of marketing research data.

这保证市场研究数据的机密本质。

I think some of the Numbers in this research data might have been misprinted.

我认为这份研究资料里有些数字可能印错了。

Even with all the market research data available, you need to trust your gut feel.

尽管拥有全部市场数据，但你仍需信任自己的直觉。

Ideally, customer research data should exist to support defining a conversion operator.

理想情况下，应存在客户研究数据，以支持定义转换运算符。

Research data should be presented in a way that places proper emphasis on major aspects of the project.

研究资料应该以一种适当强调这个项目的主要方面的方式来展示。

Because the ocular and importance of the data information, people pay attention to research data information more.

由于数据信息的直观性和重要性，人们多重视报表数据的研究。

The research data come from their scores in the pre - and post-training tests of reading and listening comprehension.

研究数据来自他们在实验前和实验后两次阅读及听力测试中的分数。

Finally, I fulfilled Xiaoyan's last wish of handing the research data annotated by her life to her research institute intactly.

最后，我完成了晓燕的遗愿，把那份以生命诠释的课题研究数据，完好地交到了她的研究所。

In addition, JBL also offers foreign exchange trading education courses, and by providing free information and market research data.

此外，JBL还提供外汇交易教育课程，以及透过提供免费新闻及市场研究资料。

Financial forecasts and appendices, such as the CVs of key management members, market research data or technical product information.

财务预测和其他附件。比如主要管理人员的简历，市场调研数据或是技术产品的信息。

Recent research data show that the transmission of lymphatic filariasis in at-risk populations has dropped by 43% since the beginning of the GPELF.

最近的研究数据表明，自实行消除淋巴丝虫病全球计划以来，高危人群的淋巴丝虫病传播已下降了43%。

Also participating in the symposium was Glen Gabbard, M. D., who presented research data on the relevancy of psychotherapy to psychiatric practice.

参与研讨会的还有医学博士格兰盖博得，他提供了一些关于心理动力学和精神病学科实践的关系的研究数据。

However, some research data show that mandibular incisors' root canal anatomy is comparatively complex, and root canal system has many variations.

但有资料表明下颌切牙的根管解剖形态较为复杂，变异较多。

In the recent few years, overseas research data also suggests that passive smoking or second-hand smoking could be a risk factor for heart diseases.

吸烟会诱发冠心病，近年的数据发现，吸二手烟亦是引致心脏病的高危因素。