Although it doesn't taste of anything special, it's still worth a try.

虽然尝起来没有什么特别的味道，但还是值得一试。

More importantly, its taste is fresh, really worth a try.

更重要的是其口感十分鲜嫩，的确值得一试。

It might not work. But I think it’s worth a try.

这有可能行不通，但我认为值得一试。

But in general, directness is worth a try, he says.

但是通常情况下，直言不讳还是值得一试。

That may not be possible on very full flights, but worth a try.

当然，要是机舱已经坐满了人，换位置可能不太容易，但还是值得一试。

But there is another, less costly approach that may be worth a try.

但还有另外一种方法，无需昂贵的花费，值得一试。

If the worst that can happen is someone saying, no, it's worth a try.

如果最糟糕的结果就是会被某人拒绝，那就值得一试?。

That said, I think it’s worth a try and it can be a great quiet-time exercise.

不过，我觉着它还是值得一试的，很可能是一种不错的安静时间的锻炼方式。

Marcus:Yeah. Why not? It's worth a try. I'd love to go to exotic places.

马卡斯：对，有何不妥？值得一试吧，我爱去外地。

It would be such good publicity if he agreed to speak. It seems worth a try.

他如同意演讲，则是一个露脸的好机会，似乎值得一试。