My little sister is such a chatterbox; she never stops talking.

我的小妹妹真是个话匣子，她从不停下来。

Even during meetings, she is a chatterbox and often goes off-topic.

即使在会议期间，她也是个话匣子，经常跑题。

I was a chatterbox at school.

上学那会儿，我是个话痨。

She talked away like a chatterbox.

她像打开了的话匣子一样讲个没完没了.

Don't be such a chatterbox, Edith.

别絮絮叨叨的，伊迪丝。

An over talkative person; a chatterbox.

过分多嘴的人；

She is a chatterbox who never shuts up.

她一打开话匣子就停不了.

That old man is a chatterbox. What a nuisance!

阿谁老头老是滔滔一直，说个不竭，烦死人。

Listening can be more valuable than being a chatterbox.

与其唠唠叨叨，不如多倾听。

He couldn’t have lasted five minutes with a chatterbox.

他受不了话匣子，最多能忍耐五分钟。