I don't know if I can get it clean.
我不知道我能否把它清理干净。
《柯林斯英汉双解大词典》"But how long can you stay in the house?"—"I don't know. It depends."
“但你能在这屋里待多久?” — “不知道,这要看情况而定。”
《柯林斯英汉双解大词典》Don't play silly games with me; I know you did it.
别跟我兜圈子,我知道是你干的。
《牛津词典》I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她,但是尽量别表露得那么明显。
《牛津词典》You know what I mean—I'm sure I don't need to spell it out.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
《牛津词典》I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
《牛津词典》Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道:“你很会猜, 我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说:“推论。”
《柯林斯英汉双解大词典》I don't know exactly how we'll manage it , but we will, somehow.
我说不准我们如何去完成这件事,但不管怎样我们一定会完成的。
《牛津词典》"Let me explain, sir."—"Don't tell me about it. I don't want to know."
“让我来解释,先生。”—“别跟我说那事。我不想知道。”
《柯林斯英汉双解大词典》I don't know much about it, so I don't feel qualified to comment.
关于此事我所知不多,所以觉得没资格评论。
《牛津词典》I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来,可我就是不知道怎么去做这件事。
《柯林斯英汉双解大词典》I know I should stop smoking—don't give me a lecture about it.
我知道我该戒烟,别再教训我了。
《牛津词典》I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.
我不知道他还能不能好转,我们只有过一天算一天。
《牛津词典》If I don't know a word, I ask them to spell it out for me.
假如我不知道某个词,我请他们替我拼写出来。
《柯林斯英汉双解大词典》I don't know if we can help—it all depends.
我不知道我们能不能帮上忙,一切都得看情况而定。
《牛津词典》It was very kind. I don't know how I can ever repay you.
太好了。我不知道怎样才能报答你。
《柯林斯英汉双解大词典》I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合,闹得不欢而散,我不知道为什么,我就是忍不住。
《牛津词典》Honestly, I don't know anything about it.
我真的对此一无所知。
《柯林斯英汉双解大词典》I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
《牛津词典》I don't know what they'll want when they arrive—we'll have to play it by ear.
我不知道他们到达时需要什么—我们只有见机行事了。
《牛津词典》I don't know how I made it through the week.
我不知道自己是怎么熬过那个星期的。
《牛津词典》I don't know that I can finish it by next week.
我没有把握能在下周完成。
《牛津词典》You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对,我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
I don't know if it bites you.
我不知道它会不会咬你。
I don't know why we're even considering it.
我不知道我们为什么要考虑这个。
The worst of it is, I don't exactly know where we are.
最糟糕的是,我不知道我们究竟在哪里。
"I don't know," Nibs said, awestruck, "but it looks so weary, and as it flies it moans, 'Poor Wendy.'"
“我不知道,”尼布斯敬畏地说,“但它看上去很疲倦,一边飞一边呻吟:‘可怜的温迪’。”
The sale was completed. "I don't know how it works. It just does." said Mr. Azar who learned the trick from another clerk.
交易完成了。阿扎先生说:“我不知道其中的原理,但是就是行得通。”这是他从另外一名员工那里学来的小窍门。
I simply don't know if I'll ever get it finished.
我简直不知道我是否能完成它。
"I don't know what it is to be hungry," said Mary, with the indifference of ignorance.
“我不知道饿着肚子是什么滋味。”玛丽带着一种漠不关心的无知说。