As a group, "night owl" types tend to eat less healthy food and take in more calories overall than early risers.

作为一个群体，总体来说，“夜猫子”型的人往往比早起的人吃的健康食品更少，摄入的卡路里更多。

Perhaps that once was true, but today elderly Americans as a group have a lower poverty rate than the rest of the population.

也许这曾经是对的，但是今天美国老年群体的贫困率比其他人群要低。

We just didn't gel as a group.

我们就是不能成为一个集体。

They were photographed separately and then as a group.

他们先单独照相，然后合影。

We gather as a group once or twice a year, for old times' sake, and get loaded.

为了过去的时光我们每年都会聚一两次，并喝得大醉。

The honeybees choose as a group which new nest to move to.

蜜蜂们整个群体一起选择迁去哪个新巢。

Save these schemas as a group.

将这些模式保存为一个组。

You may clear validation error tasks as a group.

可以将验证错误任务作为一组进行清除。

They start to think we've really got this as a group.

他们开始觉得我们真的需要作为一个整体做这件事。

Business in Japan is generally run as a group endeavour.

通常，日本的企业的成就都是得益于团队的努力。

You can assign styles to elements as a group or individually.

可以把样式应用于一组元素，也可以应用于单一元素。

I would then see them as a group for three hours every Friday.

然后，我会在每周五和他们这批人待上三个小时。

They make decisions as a group and depend on one another to survive.

他们以组来做决策，并依靠对方来获得生存。

Therefore, transactions could not be rolled back or committed as a group.

因此，事务不能以组的形式回滚或提交。

There are millions of them. They share their food and work as a group.

蚂蚁军团有数百万成员，它们作为一个集体分享食物和工作。

But whether pet owners as a group are a healthier lot has been unclear.

但，目前，尚未弄清楚养宠物的人作为一个群体，是否比其他人更加健康。

That as a group, in the middle of the night, you can make such a difference.

依靠这个群体，在大半夜里，能得到如此不同的结果。

Finally, they apply well as a group to individuals, teams, and organizations.

最后，它们能以一组的方式很好地应用于个人、团队和组织。

Their assets are more diversified and therefore less risky when taken as a group.

他们的资产形式更加多样化，因而能在集团化时降低风险。

What would life be like if we sought to excel as a group rather than as individuals?

不免使人联想，如果我们的一切生活都走向群体而没有个人的话，那会是什么样子呢？

As a group, Release Engineering has tremendous experience in the area of Change Management.

作为一个小组，版本工程学在变更管理领域具备丰富的经验。

Memberships can be individually negotiated, or as a group, such as an enterprise license.

会员资格可以单独协商，或者作为小组会员，比如以企业许可证的方式。

As a group, black Americans include many of the world's richest and most famous personalities.

作为一个族群，美国黑人中有许多世界上最富有和最著名的人物。

The available libraries and tools are impressive: Their quality, as a group, is quite high.

可用的库和工具给人的印象很深：其作为组的质量很高。

As a group owner, you can customize your group to reflect its goals and ways of interacting.

作为群组的所有者，可以对群组进行定制，以反映它的意图和交互方式。

Usually we think of a portal as a group of small, discreet pieces of functionality or content.

通常，我们会把门户看作一组小而严谨的功能或内容片段。