Cars like that may tempt drivers to speed.
那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
《柯林斯英汉双解大词典》
Vivien refuses to put down bait to tempt wildlife to the waterhole.
维维恩拒绝放饵到水坑引诱野生动物。
《柯林斯英汉双解大词典》
Nothing could tempt her to evil.
什么也不能引诱她做坏事。
It is useless for you to tempt me!
你诱惑我是没有用的!
We dare not tempt them with weakness.
我们不敢以弱小去诱惑他们。
Nothing would tempt me to live here.
什么也吸引不了我到这里居住。
《牛津词典》
How can we tempt young people into engineering?
我们怎么才能吸引年轻人学习工程学呢?
《牛津词典》
It was a meal to tempt even the most jaded palate.
这顿饭能使最没胃口的人产生食欲。
《牛津词典》
Don't let credit tempt you to buy something you can't afford.
不要让赊购诱使你去购买你支付不起的东西。
《柯林斯英汉双解大词典》
Over and over again, a bright sunbeam would tempt the busy child outside.
明亮的阳光会一次又一次吸引外面忙碌的孩子。
Don't tempt the Universe that way.
不要用这种方法来认识宇宙。
Do you hate to tempt fate?
你讨厌试手气么?
Stay away from the things that tempt you.
远离对你产生诱惑的事物。
Would it tempt us to buy another cup of joe?
这会让我们再买一杯咖啡吗?
He is going to keep making rich desserts that tempt me. Etc.
他总是做很多诱惑我的甜点,等等等等。
They tempt you to spend more than you otherwise might have.
信用卡总能引诱你花更多钱。
That must tempt them to say yes to ideas of dubious originality.
这必将诱惑他们对那些值得怀疑的原创专利说“是”。
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
你们不可试探耶和华你们的神,像你们在玛撒那样试探他。
People can't stop smoking with cigarettes still around to tempt them.
当吸烟者周围存在有香烟诱惑时他们是不可能戒烟成功的。
You tempt Him to wring them, till he forces a cry of humiliation.
你使得上帝来绞扭你的心和神经,一直到他迫使你发出屈服的呼喊为止。
The Tories plan to tempt couples down the aisle with a tax break.
保守党计划通过减税来鼓励情侣结婚。
Actually, the closer you grow to God, the more Satan will try to tempt you.
事实上,你愈接近神,撒但就愈想引诱你。
Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south.
这样的言论可能会诱使洋基基金们都整装待发向南进军.
I will tempt him now with good, and it may be that he will come with me.
那我将以良善诱之,或者他便会跟我走了。
And Moses said unto them, Why chide ye with me? Wherefore do ye tempt the LORD?
摩西对他们说,你们为什么与我争闹,为什么试探耶和华呢。
So that might tempt you into saying the mind on the physicalist view is just a brain.
这可能会让你觉得心灵,在物理主义那里就是大脑。