Granted, these producers' savings probably translate into lower prices at the grocery store, but how many consumers make that mental connection at the checkout counter?

诚然，这些生产商节省的制造成本可能会使得杂货店里的商品价格更低，但有多少消费者会在收银台前联想到这些呢？

Where is the checkout counter?

结帐柜台在哪里？

Help bag your own groceries at the checkout counter.

在杂货店的收银台买单时帮忙打包自己的东西。

Jeff is at the checkout counter of his local supermarket.

杰夫在当地超市的收银台。

A strange noise was heard as they approached the checkout counter.

当他们走近收款台的时候，传来一阵奇怪的声音。

We are a professional factory of making checkout counter with belt…

我们是生产电动收银台的专业厂家…

You may take that to the checkout counter, madam, and good luck to ya.

你现在可以去收款处了，女士，祝你好运。

It is used in many supermarkets at the checkout counter to confirm purchases.

它被用于许多超市的检验柜台来确认购买。

It is used in many supermarkets at the checkout counter to confirm purchases.

它被用于许多超市的检验柜来确认购买。

My task is to work atthe checkout counter and learn to operate the cash register.

我的任务岗位在五楼的收银台，并且，我要学习如何操作收银机。

The girls finally approach the checkout counter and I can barely hear the conversation.

这两个女孩最后去柜台结账，然后我也很难听到她们讲什么。

I remember thinking about a middle-aged man standing at a checkout counter. Something set him apart.

我想起一个站在收银台旁边的中年男士，有一些东西使他显得与众不同。

Then, as he stepped up to the checkout counter, he saw that his total was $127.00. "How can that be?"

然后，他走到收银台，看到自己的账单时127美元，“怎么可能？

It's your sales clerks, people at the checkout counter, customer service department, field agents and so forth.

是你的销售人员，是站在收银台和客户服务部和外地代理那里的人。

Suppose you are in a long line at checkout counter 1 — you can roughly guess how long it would take to move up in that line.

假设您排在1号付款台前的长队中，您可以粗略地估算出大概需要多久时间才能排到自己付款。

I gather up my polyunsaturated cooking oil and my recycled paper towels and head with furrowed brow to the checkout counter.

于是，我拿起一桶多未饱和烹饪油和一捆再生纸巾，皱着眉头走向收款台。

She then deposited a coffee cake in my basket and went on down the aisle, leaving me to take it through the checkout counter.

说着她就把一个咖啡蛋糕放在了我的篮子里，然后她就走了，留下了我去付账。

Then another cashier opens checkout counter 3 and waves to the shopper who was in front of you in the first line before you moved over.

接着又有一名收银员打开了 3 号付款台，并挥手示意第一队排在您前面的购物者到 3 号付款台排队。

Get to know your local supermarkets, compare the prices and selection, and if you have any questions, ask the clerk at the checkout counter.

结识您当地的超级市场，比较价格和选择，如果您有任何疑问，请秘书在结帐柜台。

Imagine that you were only allowed to fly on one airline, or take a single route to work, or use one designated checkout counter at the grocery store.

想象一下，你只能使用一家航空公司，或者只走一条路去工作，或者在杂货店只能使用一个指定的收银台。

Looked down at his pocket money, looked on the price again, frowned, finally a grind teeth, hold the tank's most expensive to the checkout counter.

低头看了看衣兜里的钱，再次抬头张望着价格，皱了皱眉，终于一咬牙，抱了罐最贵的走向收银台。

If you find that the line moves slowly and see that another cashier is coming to checkout counter 4 to open it for business, you would quickly take your cart to that counter (see Figure 1).

如果您发现这条队伍移动缓慢，而且此时看到一名收银员走向4号付款台打开机器准备工作，那您一定会推着购物车快速地跑到4号付款台(请参见图1)。

He abruptly shifted from the checkout, 7 snuggled Jacky on the counter, and magically produced dried chicken-strip treats from behind his back.

他立刻从柜台后面冲了出来，将杰奇一把搂上柜台，变魔术般地从身后拿出了干鸡肉条。

While Mama waited in the checkout line, we climbed onto the brown mechanical horse opposite the counter.

在妈妈排队等待结账时，我们就会爬上柜台对面的褐色机械马的马背上。