Financial affairs governance goal is the best disposition of financial right and financial affairs management goal is the appreciation of capital.

财务治理目标是财权的最优配置，而财务管理目标是本金的最大增值。

The key of capital operation is to carry on a strategic choose, enable the capital to obtain the rapid expansion and then make the best quality disposition for effective accumulation.

资本运营的关键是对其模式的战略性选择，使资本得到迅速扩张、有效积聚的最优配置。

Good finance programming can raise the disposition efficiency of capital, then carry out the maximize benefits. It can also promote the quality of our family life.

良好的理财规划可以提高资本要素的配置效率，进而实现资本运作的利益最大化，也可以提升我们家庭的生活品质。