Click stop to stop encoding.

请单击“停止”停止编码。

On the resulting context menu, click Stop.

在出现的上下文菜单中单击Stop。

Encoder paused. Click stop to stop encoding.

编码器已暂停。请单击“停止”停止编码。

Click stop, and wait until the MSSQLSERVER service stops.

点击Stop，并一直等到MSSQLSERVER服务终止为止。

Click Stop in the upper right corner as shown in Figure 51.

在右上角单击Stop，如图51所示。

If you click Stop during a search for items or files, and then make changes to items or files in the search results, the changes are not immediately visible.

如果在搜索项目或文件过程中单击“停止”，然后在搜索结果中更改项目或文件，所做更改不会立即显示出来。

After you have moved through all the tasks, click the red stop button to exit the storyboard.

在您移动通过所有任务之后，单击红色的停止按钮以退出故事板。

After that, pause your recording, input dummy data to enable the OK button, resume recording, click OK, and then stop recording.

在获取之后，暂停您的记录操作，输入假程序数据以激活OK按钮，重命名记录操作，点击ok，然后停止记录。

Click the Record button again to stop it and you'll see the Record button is no longer there.

再点击“录制”按钮即可停止录制，这时录制按钮就看不到了。

Impatient readers will click the Back button in a hurry or will stop skimming and go to a search box.

心急的读者会匆忙的单击后退按钮，或停止略读，进入搜索框。

For more information related to Progress-U's Stop Selling! Programs including our negotiation program, please click here.

想要了解更多有关Progress - U ' s Stop Selling的内容包括我们的谈判项目请点击这里。

Click record to stop recording.

单击Record停止录制。

Once the procedure to be profiled interactively has finished, or you believe you have captured a sufficient slice of the batch job, you can click the Stop button.

交互进行概要分析的过程一旦结束，或者您认为已经捕获了足量的批作业，就可以单击Stop按钮。

Click the stop button to stop the execution, as shown in Figure 32.

点击Stop按钮以停止执行，如图32所示。

Click the Stop Recording icon in the Functional Test Recording monitor.

点击功能测试记录监视器中的停止记录图标。

The fun doesn't stop there, however-you can right-click on the desktop any time you want to skip to the next desktop background image.

然而乐趣并不仅仅于此，您可以任何你想跳到下张桌面背景图片的时候右键单击桌面。

Here's a simple way to determine whether a sidebar widget or element should stay: ask yourself whether it would be worth a visitor to stop reading and click on it.

这是决定哪些侧边栏因素应该留下来的简单方法：问问自己这个是否值得访客停留并点击的。

Scanning will start automatically, please click "Stop" so that we can change some settings.

深入分析会自动开始扫描， 请按「停止」， 以作其后的设定。

When reading messages, you chose to remap the character sets listed below. To stop remapping a character set, select it in the list and click the Remove button.

阅读邮件时，您选择了重新映射下表所列的字符集。要停止重新映射某个字符集，请在列表中选择该字符集，并单击“删除”按钮。

To stop the server, right click in the Servers view and select stop.

要停止该服务器，请右击Servers视图并选择Stop。

After you have finished testing using the Universal test Client, stop the server by right click on the HelloWorldServer in the Servers view and select stop on the pop up menu.

当您使用通用测试客户机完成了测试后，请停止服务器，方法是用鼠标右键单击servers视图中的HelloWorldServer，然后选择弹出菜单中的Stop。

Make sure you stop the server first, right click in the Servers views and select stop.

首先要确保停止了服务器，右击Servers视图并选择Stop。

To begin, stop the server: in the Servers view, right-click WebSphere Application server v6.1 and select stop.

开始之前，停止服务器：在Servers视图中，右键单击WebSphere Application Server v6.1，并且选择Stop。

You can the click the "unsubscribe from 'notifications'" to stop the Notifier actor and the Consumer to unsubscribe from the notifications destination.

你可以点击“Unsubscribe from‘notifications’”停止actor，并取消消费者对“notifications”目的地的订阅。

Click the application link next to the stop button.

单击stop按钮旁边的application链接。

You must first stop the broadcast publishing point before you attempt to rename it. Click the Stop button and try again.

必须先停止广播发布点才能尝试对其重命名。请单击“停止”按钮并重试。

Click on MQ Settings and make sure to deselect Stop when the first MQ message is received.

单击MQ Settings并确保取消选择Stop when the first MQ message is received。

Save the template in the desired format, then click the stop button in the Actions palette to stop recording.

保存模板在想要的格式，然后单击停止按钮的动作调色板以停止录制。