Hello, Coraline and Coraline doll.

你好，克洛琳和克洛琳的玩偶。

You do like it here, don't you, Coraline?

你真的喜欢这里不是吗Coraline ？

You were right, Coraline. I really hate dirt!

你是对的Coraline我真的很讨厌泥土！

Don't even think about going out, Coraline Jones!

不要想出去，克洛琳琼斯！

Coraline: Mom, shall we go out and play with the mud?

卡洛琳：妈妈，我们能出去玩会儿泥巴吗？

Coraline, I don't have time for you right now, and you still have unpacking to do.

克洛琳，现在我没有时间给你说了，而且你还有东西要收拾。

Other prominent contenders are Universal’s “Coraline” and Sony’s “Cloudy With a Chance of Meatballs.”

另外重要的竞争者是环球公司的《卡罗琳》和索尼的《食破天惊》。

Last year, Universal's 'Coraline' was bumped from some screens after just three weeks when a 3-D Jonas Brothers concert film was released.

去年在这部3-D版本的乔纳斯兄弟（Jonas Brothers）音乐会电影推出后仅三周，环球电影公司的《鬼妈妈》（Coraline）就被迫在一些影院提前下档。

Explore the imaginative world of the stop-motion animated film Coraline. Every piece of this site was handmade, photographed, and pieced together to recreate Coraline's world.

探索停止动画电影卡洛琳议案充满想象力的世界。每本网站作品是手工制作，拍摄，并重新拼凑起来的卡洛琳的世界。