The salesman used a foxy tactic to close the deal.

那个推销员用了一个狡猾的策略来达成交易。

The salesman offered a discount to close the deal.

推销员提供了折扣以达成交易。

It do not seem very hopeful to close the deal on that basis.

看来在这个基础上成交的希望不大。

We need to close the deal as soon as possible. B: I understand. We need cash.

我们得尽快完成交易。B：我明白，我们需要现金。

Once you agree on a number, and their board agrees to buy you, they will close the deal.

一旦双方认可了一个数字，并且对方董事会同意收购你的公司，那么他们会完成交易。

His skill in negotiation helped close the deal.

他的谈判技能帮助达成了交易。

His salesmanship helped him close the deal quickly.

他的推销技巧帮助他迅速达成了交易。

His skillfulness in negotiations helped close the deal.

他在谈判中的技巧娴熟帮助达成了交易。

His formidable skills in negotiation helped close the deal.

他在谈判中的强大技能帮助达成了交易。

Let's close the deal at $4800, OK?

让我们以每台$ 4800敲定这桩生意，好吗?。