That very useful tunnel leads right up under the butler's pantry, next to the dining-hall!

那条非常有用的地道正好通到宴会厅旁边的备膳室下面！

The dining hall is specially built for the old.

这个餐厅是专门为老年人而建的。

I work as a waiter in the campus dining hall, in the faculty dining room.

我在学校餐厅教职工窗口上班，当服务员。

Guests would fall silent in wonder as servants carried Carême's fancy creations into the dining hall.

当服务员们把卡莱姆的奇思妙想搬到餐厅时，客人们看得瞠目结舌。

Apple Park is not only a fantastic working place, there is a huge dining hall for all the Apple people to have meals together at once.

苹果公司总部不仅是一个很棒的工作场所，那里还有一个巨大的餐厅，供所有的员工一起吃饭。

Our father came out into the dining hall decked splendidly in his golden robes and red silk stockings, with Morrani by his side, attired just as fashionably.

父亲到达用餐殿，身穿金色长袍，红色丝质高筒袜，一身高贵，莫瑞尼在一旁陪伴，穿着同样华丽。

If only we've gone to the school dining hall.

要是我们去了学校食堂就好了。

I finally spotted her in the dining hall that night.

终于，在那天晚上，我在食堂发现了她。

When the bell rang I rushed to the dining hall at once.

当铃声响起的时候，我立刻冲到食堂。

The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.

第二天晚上是正式的晚餐。 体育锻炼之后，大多数人都在体育馆冲澡，然后直接去食堂。

An AI robot will be used in our school dining hall next term.

下学期我们学校食堂将使用人工智能机器人。

We can't eat in the classroom. But we can eat in the dining hall.

我们不能在教室里吃东西。但我们可以在食堂吃。

We will put up signs about saving food in our school dining hall at first.

首先，我们将在学校食堂张贴节约食物的标语。

Every lunch hour, after arriving at his new school, Sam sat alone in the dining hall.

到了新学校后，每到午饭时间，萨姆就一个人坐在食堂里。

I knew that when she bought meals in the dining hall, she had to look for changes in her purse.

我知道当她在食堂买饭的时候，她必须在她的钱包里找零钱。

She started a project to help her school dining hall to give away on uneaten food to homeless shelters in her community.

她创办了一个项目，帮助学校食堂将未吃过的食物分发给其所在社区的流浪者收容所。

One day, I skipped out of my last class a few minutes early to get seats for our group at the dining hall.

有一天，我提前几分钟逃掉了我最后一节课，去给我们小组在食堂找座位。

When you are in your school dining hall during lunchtime, you may feel lonely unless you can find someone to have lunch with.

当你在学校食堂吃午饭的时候，你可能会感到孤独，除非你能找到一个人一起吃午饭。

When Laura saw her school dining hall throw away food that was not eaten at all every day, she came up with an idea.

劳拉看到学校食堂每天把完全没吃过的食物扔掉时，她有了个主意。

They rolled the round tabletop into the dining hall.

他们把圆桌面滚到餐厅里。

The next morning, each one went down to get breakfast in the dining hall of their respective dorms.

第二天早上，男女双方径直回到自己的宿舍餐厅吃早饭。

To test this idea, the researchers parked themselves at the door of the Stanford dining hall and handed out questionnaires about dating to diners, some as they entered and others as they left.

为了检验这个假设，研究者在斯坦福大学食堂门口发放关于约会和吃饭的问卷，一些在进去的时候填，另一些被试在出来的时候填写。

My brother was a cook and took me to the dining hall for a meal.

我的哥哥是一个厨师，带我去他们的餐厅就餐。

Our father came out into the dining hall decked splendidly in his golden robes and red silk stockings, with Morrani by his side of course, attired just as fashionably.

父亲到达用餐殿，身穿金色长袍，红色高筒袜，一身高贵，当然，莫瑞尼在一旁陪伴，穿着同样华丽。

From the front to the back of the house there are the portal, the hallway, the main hall, the room for elders, the dining hall and the back room.

从前门到后门的依次顺序为：大门—门官(门厅)—正厅—头房(长辈房)—二厅(饭厅)—尾房。