She enjoyed the relative informality of island life.
她喜欢相对轻松随意的岛屿生活。
《柯林斯英汉双解大词典》In many other homes, this china and silver elegance has given way to a stoneware and stainless informality, with dresses assuming an equally casual Friday look.
在其他许多家庭中,这种瓷器和银器的优雅已经让位给石器和不锈钢的随意,着装也同样呈现出周五休闲的样子。
But she liked his natural manner and informality.
不过她喜欢他那自然不做作的举止。
Encourage informality and a relaxed company climate.
在公司里,提倡非正式,轻松的气氛。
What are the examples do you have in terms of informality-casual?
请举出一些他们非正式或者很随便的例子?
All right, I'm Peter. "he supposed the informality was all right."
“好吧,我叫彼得。”他认为这样不拘礼节的称呼也没有什么关系。
Words in a shape convey a pleasing blend of informality and permanence.
单词在一个形状中,传递一种简约风格的期望?。
Most importantly, he has created something unique at a big company: informality.
当然最重要的是,他在大公司内部确立了非常独特的管理方式:随意性。
You need to strike a balance between traditional formality and email informality.
你需要在传统意义上的正式和电邮的非正式中找到平衡。
This technique led to informality of pose and a sense of presence that was remarkable.
这一技术使被摄人物姿态变得随意,并带有突出的生动感。
The rural folk finance is spontaneous informality folk finance existing in rural areas.
农村民间金融是发生在农村地区的自发的非正规民间性金融活动。
Slang: Nonstandard vocabulary of extreme informality, usually not limited to any region.
俚语:极不正式的、不标准的词汇,一般而言并不限定在那个地区使用。
American informality has become more desirable than formal expressions of greeting or farewell.
美国人的这种随意的打招呼或者说再见的方式更加令人感到自在。
Chinese professors were accustomed to hierarchy; Mr. Salvendy insisted on open-collared informality.
中国的教授们习惯了层级模式,但萨文迪先生则一直坚持开放式的不拘于礼节的管理方式。
In all languages there are different levels of formality and informality in talking to other people.
所有语言用于与他人交流时都有不同程度的正式和非正式说法。
Economic Informality: Causes, Costs, and Policies? A Literature Survey (World Bank Working Papers), 167.
经济非正规性:原因,成本和政策?文献综述。
Each room is meticulously designed to be individual and romantic with an atmosphere of relaxed informality.
每间客房都经过了精心设计,在一种轻松的氛围中彰显个性与浪漫。
In cases where a small class size encourages informality, lectures may be combined with discussion sessions.
人数少的班可以比较随便,讲课可以和讨论相结合。
Our country's psychological counseling has been in the situation of informality and non-career for a period of years.
我国的心理咨询长期以来一直处于非正规化和非职业化的尴尬境地。
The modern trend in dressing behavior is usually referred to as one of increased informality , but this is misleading .
时尚穿衣法则常被理解成非正式化穿着,但这个说法是错的。
Other groups such as the Church of God conduct their services with much more informality and a greater display of emotion.
上帝会等其他团体做礼拜时不大拘泥形式,情感也就更加外露。
Reflecting this informality, the annotation USES the dc: description element, which is generally a prose account of the resource.
非正式性反映在注释使用了dc: description元素,该元素一般用于资源的松散说明。
The spontaneity, informality and solitariness of email make it more beguiling than lethal: E-mail tempts us to be ourselves.
电邮的自发性、随意性和孤独性,使其更具消遣意味,而非致命的威胁感:电邮促使我们表现真实的自己。
The client sought to gain a sense of informality and ultimately to convert this mid-century house into a comfortable ranch home.
业主试图获得这样一种感觉:将这座中世纪的住宅最后饭修成一座舒适的农场别墅。
Often the informality of the plant placement was contained in ordered geometric Spaces extending from the associated architecture.
往往是非正式的工厂安置载于由相关建筑的几何空间下令延长。