Therefore, anyone who feels drained of energy for weeks on end should have a thorough physical check-up.

因此，任何连续几周都感到精力不足的人应该进行一次彻底的身体检查。

Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.

即使你最近已经进行了常规体检，也还是应该听听医学专家的意见。

Get an annual physical check-up.

做年度身体检查。

I want to get a physical check-up, How much does it cost?

我也想做一次身体检查，要多少钱呢？

Eat right, exercise and get an annual physical check-up.

适当的饮食，锻炼，每年检查一次身体。

Annual physical check-up could help keep healthy condition.

每年的身体检查可帮助为维持健康状况。

To all retirees, a regular physical check-up seems necessary.

所有退休人员最好定期体检。

Can I be exempt from the ordinary physical check-up this year?

我能免去今年的常规体格检查吗？

I think you had better go to see a doctor and have a physical check-up.

我想你最好去看一下医生，进行一次体格检查。

Your health is your life, keep up with it. Get an annual physical check-up.

健康是你 生活的一部分，保持健康。每年都要体检。

Your health is your life, keep up with it. Get an annual physical check-up.

健康是你生活的一部分，保持健康。每年都要体检。

The items of and standards for physical check-up shall be based on the requirements of the posts.

体检的项目和标准根据职位要求确定。

Objective: Discussed the regularity and benefit of high-grade physical check-up among common people.

目的探讨正常人群健康体检的规律和价值。

After Yang went out of the capsule, physicians immediately conducted a physical check-up of Yang, which found HIM in good conditions.

杨利伟走出返回舱后，医生立刻对他进行了身体检查，检查结果表明杨利伟身体状况良好。

WASHINGTON (Reuters) - the customary annual physical check-up at the doctor's office may not be worth the time or money, researchers said on Monday.

华盛顿(路透)-研究者在周一说：每年在医师诊所中进行的体检可能是耗时耗费的活动。

Charges for visa, residence permit, oversea students' insurance, physical check-up or certification for physical check-up are paid to related offices directly.

签证费、居留许可费、留学生保险、体检等费用由留学生直接交给相关单位。

How often do you have a physical (check up)?

你多长时间进行一次身体检查？

You also have to take a routine physical check - up.

您还可以采取例行身体检查-行动。

With the help of pulse sensors to check up the elderly's physical fitness by GPRS transmitting abnormal signal and GPS realtime positioning to achieve monitoring integration for the elderly.

通过脉搏传感器时刻检测老人的身体状况．利用GPRS传送异常信号及GPS实时定位，实现老人的一体化监测。

Those whose exam are not qualified should get the physical re-check up done in Yantai . The expenses should be covered by themselves.

凡体检查验不合格者，需在烟台市卫生检疫局重新体检，费用自理。