The salads taste too vinegary.

这色拉的味道太酸了。

On first taste it is vinegary and sharp.

第一口的滋味酸而尖锐。

In excess it will make the wine smell and taste vinegary.

如果过量，就会使酒尝起来有股酸味。

Acetic: Tasting term indicating an undesirable vinegary smell.

醋酸的：一个用来表述不愉快酸味的品尝术语。

Wine that contains too much acidity will have a nasty biting vinegary and sour taste.

但如果葡萄酒酸度太大，尝起来就会非常尖酸，闻起来也会有很重的挥发性。

Detected by sweet and sour, sometimes vinegary smell and taste along with a sharp feeling in the mouth.

检测糖醋，有时醋酸嗅觉和味觉随着尖锐的感觉，在嘴里。

Acetic: Wines, no matter how well made, contain quantities of acetic acidity that have a vinegary smell.

醋酸：不管多好的葡萄酒都含有一定量的醋酸，醋酸带有醋的味道。

A vinegary smell is caused by acetic acid, while a nail polish aroma reflects the formation of ethyl acetate.

像醋气味是由乙酸造成的，而指甲油味是由乙酸乙酯形成的。

Some people find it refreshing and invigorating, others can't get past the sour, vinegary taste and the compost smell.

有些人发现它能提神和有活力，而另一些人确不能接受这发酵、酸味和臭味。

He presses Redstreaks, Stubbards, Barn Doors, Sops-in-Wine, English apples, vinegary or sweet, that are as varying in their colour and taste as the English girls he meets along the way.

他用各种颜色、或酸或甜不同味道的苹果榨汁，红条纹、树桩、谷仓大门、浸酒面包片、英式苹果，就像他在路上遇到的英国女孩一样丰富多彩。

As the train glided through the flat coastal plain of western Japan, I chewed a snack of dried, vinegary octopus and watched the perfectly rectangular paddy fields pass by in precise rows.

火车在日本西部沿海平原上行驶，我嘴里嚼着醋渍墨鱼干，观赏着车窗外掠过一片片整整齐齐的长方形稻田。